"sesimle" - Traduction Turc en Arabe

• صوتي
• وصوتي

Bununla ses yapmaya ve bunu kullanarak sesimi değiştirmeye başlamadan önce duymak üzere olduğunuz her şeyin kendi sesimle yapıldığını tekrarlamak istiyorum.
وقبل البدء في صنع الأصوات منها واستخدامها للتلاعب بصوتي أريد أن أؤكد من جديد أن كل ما أنتم على وشك سماعه هو من صوتي

LP: Evet ve ben sesimle ilgili bir soruna sahiptim.
ل.ب: أجل،إذ كان لدي هذا المشكل مع صوتي وما إلى ذلك،

10dan geri doğru sayacağım ve bitirdiğimde, sen sadece benim sesimle hareket edeceksin.
سوف أعد بشكل عكسي من العشره عندما أنتهي سوف تبقى فقط واعيا إلى صوتي الشرير

Ya da ararız ve çığlık atmayan normal sesimle konuşurum ben.
أو نستطيع أن نتصل عليه وسوف أستعمل صوتي الطبيعي

İnsanlar görünüşümle, sesimle, giyinişimle dalga geçerler.
الناس يضحكون على شكلي وصوتي و طريقة ارتدائي الملابس

sesimle insanları kaçıramam ya.
لا استطيع الركض بحثا عن المخطوفين باستخدام صوتي

Biliyorum ama sesimle insanları mutlu etmek istiyorum onlara zarar vermek değil.
أريد استخدام صوتي لإسعاد الناس لا لإيذائهم

Gitarım ve sesimle boş bir sahnede olmak istiyorum.
أريد أن أكون على مسرح "بـ "جيتاري" و "صوتي

Anlattım ama en sıkıcı sesimle.
لقد فعلت لكن كان صوتي مضجراً أتعلمين ؟

Benim sesimle, benim kelimelerimi söylüyor.
إنها تملك صوتي إنها تملك كلماتي

Dünyanın sesimle karşı karşıya kalmasına gerek yok!
العالم ليس بحاجة لأن يكتشف صوتي

Bana, dizide kendi çizgi karakterimi kendi sesimle canlandırma onurunu yaşattılar.
- سمحوا لي الشرف أن يجري الرسوم المتحركة والحصول على القيام صوتي الخاصة في المعرض.

Yüksek sesimle konuşmuyorum.
لا صوتي ليس عالي

Artık gerçek sesimle konuşuyorum.
أتحدث من صوتي الصادق

Ya da özel sesimle konuşmaya başladığımda.
أوعندماأتحدثمع... صوتي الخاص

Hayatımı sesimle kazanırım.
اعيش مع صوتي

Saçımla olsun, sesimle olsun, denge tahtamla yaptığım egzersizlerle olsun...
شعري ، وصوتي و توازني في مكان التدريبات