| Onun Sesini duyduğumda kontrolümü kaybettim sayılır. | Open Subtitles | لقد فقدت السيطرة مٌجدداً عندما سمعت صوته |
| Telefon çalarken üzerinde düşündüm. Sesini duyduğumda, kararımı verdim. | Open Subtitles | ،وفكرت ملياً أثناء رنين الهاتف واتخذت قراري عندما سمعت صوته |
| Sesini duyduğumda, gemiden geliyordu. | Open Subtitles | عندما سمعت صوته كان يصدر عن السفينة |
| Silah Sesini duyduğumda o kadar şaşırmıştım ki yerimden kımıldayamadım. | Open Subtitles | عندما سمعت صوت الطلقة فى البداية كنت مندهشة جدا, ولم اتحرك لعدة ثوان |
| Silah Sesini duyduğumda yanlarına gitmek için bir aracın etrafından dolanıyordum. | Open Subtitles | قد كُنت أشق طريقى بالقرب من سيارة للوصول إليهم عندما سمعت صوت الرصاصة |
| Silah Sesini duyduğumda ellerimi yıkıyordum. | Open Subtitles | كنتُ أغسل يديّ عندما سمعتُ الطلقات الناريّة. |
| Silah Sesini duyduğumda garajda spor yapıyordum. | Open Subtitles | كنت أعمل بالورشة عندما سمعتُ المسدس يُطلق. |
| Sesini duyduğumda, gemiden geliyordu. | Open Subtitles | عندما سمعت صوته كان يصدر عن السفينة |
| Silah Sesini duyduğumda mutfaktaydım. | Open Subtitles | كنت في المطبخ عندما سمعت صوت أطلاق النار |
| Silah Sesini duyduğumda garajda spor yapıyordum. | Open Subtitles | كنت أعمل بالورشة عندما سمعتُ المسدس يُطلق. |
| Sanırım sen gelmeden önce ölmüştüm ama Sesini duyduğumda uyandım. | Open Subtitles | ولكني إستيقظت عندما سمعتُ صوتك |
| Annemin Sesini duyduğumda içgüdüsel olarak tepki verdim. | Open Subtitles | عندما سمعتُ صوتها، تصرّفتُ حسب غريزتي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 