"seslere güçlü" - Traduction Turc en Arabe
-
بقوة عند
Duyma gibi.. Evet var. Beyni biraz çevirirsek şurada. İşte birkaç ay önce açıklığa kavuşturduğumuz lacivert bölge. Bu bölge perdeli seslere güçlü bir şekilde cevap veriyor. | TED | نعم، إذا قمنا بإدارة الدماغ قليلا هذه المنطقة بالأزرق الداكن التي قمنا بتقرير حولها منذ أشهر وهي تستجيب بقوة عند سماعك لأصوات حادة هكذا |
Şunlar gibi... (Siren) (Çello müziği) (Kapı zili sesi) Buna karşılık, aynı bölge net bir perdesi olmayan tanıdık seslere güçlü olarak karşılık vermiyor. | TED | (صفارة إنذار) (آلة تشيلو) (جرس باب) في المقابل، نفس الجهة لا تستجيب بقوة عند سماع أصوات مألوفة ليست لها نغمة واضحة كهذه |