| Alarm halindeler. Gece silah sesleri duyduk. | Open Subtitles | ،إنهـم في حالة إنـذار سمعنا صوت طلقات بالأمس |
| Rahip, neler oluyor? Silah sesleri duyduk. | Open Subtitles | أيها الكاهن ماذا يحدث لقد سمعنا صوت طلقات. |
| Evet, ama Piramit Geçidi'nin orada silah sesleri duyduk. | Open Subtitles | أجل، حسناً، لقد سمعنا إطلاق نيران ليس بعيدا عن ممر الهرم |
| Silah sesleri duyduk. | Open Subtitles | سمعنا إطلاق نار. |
| Ses yoktu ama telefonda çığlık sesleri duyduk. | Open Subtitles | -أقـتـلـهـم جـمـيـعـاً وسمعنا صــراخ شــنـيـع من السماعة |
| Bilmiyoruz. Silah sesleri duyduk. | Open Subtitles | نحن لا نعلم سمعنا أصوات الطلقات |
| Silah sesleri duyduk! Sahil Güvenlik... | Open Subtitles | لقد سمعنا اطلاق نار خفر السواحل في ال.. |
| Brake'le Lilly'nin olduğu taraftan silah sesleri duyduk. | Open Subtitles | سمعنا صوت طلقات نارية من حيث كان بريك وليلي |
| Daha sonra silah sesleri duyduk ardından sanki birisi boğuluyormuş gibi sesler geldi. | Open Subtitles | و سمعنا صوت أطلاق النار وبعدها كان كصوت أحدهم وهو يختنق |
| Çığlık sesleri duyduk. | Open Subtitles | لقد سمعنا صوت صراخ |
| Biz ayak sesleri duyduk. | Open Subtitles | نظن اننا سمعنا صوت اقدام. |
| Silah sesleri duyduk. | Open Subtitles | سمعنا إطلاق نار |
| Silah sesleri duyduk. | Open Subtitles | سمعنا إطلاق نار |
| Sonra sesleri duyduk. Silah sesleri. | Open Subtitles | وسمعنا صوت! |
| Silah sesleri duyduk. | Open Subtitles | . لقد سمعنا أصوات إطلاق نيران |
| Bayım, silah sesleri duyduk. | Open Subtitles | سمعنا اطلاق نار يا سيدي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 