William, sen gerçekten harika sessiz sinema oynuyorsun.... kimse senden daha iyi olamaz. | Open Subtitles | ويليام انت حقاً جيد في الحزورات لا احد يستطيع اخذ ذلك منك |
sessiz sinema oynuyorduk. Filmi nasıl anlatabileceğimi bulamadım. | Open Subtitles | كنّا نلعب الحزورات و لم يكن لدي أدنى فكر كيف أمثّل فكرتي |
sessiz sinema. | Open Subtitles | استعراض .. فماهي؟ فوازير |
- sessiz sinema sever misin? | Open Subtitles | - هل تحبي الافلام الصامتة ؟ |
Tombala, sessiz sinema, si*tiri boktan isim-şehir oyunu. | Open Subtitles | لعبة الكلمات والأالغاز والفوازير |
Evet, sessiz sinema oynuyor gibiydin. | Open Subtitles | أجل، بدا أنك كنت تلعب التمثيليلات التحزيرية كنت تلعب التمثيليلات التحزيرية أو ما شابه |
sessiz sinema oynamak istiyorum. Bu kadar büyütülecek ne var? | Open Subtitles | أريد لعبة الأحاجي ما هو الشيئ العظيم بشأن هذا ؟ |
Ya tek başına sessiz sinema oynuyor. | Open Subtitles | يبدو أنه يقوم بتمثيلية تحزيرية لوحدهـ لعبة تخمين ما الذي يقوم به الشخص |
Daha sonra sıcak içecekler kısmına geliriz ve duruma göre yemek öncesi küçük bir sessiz sinema oynarız. | Open Subtitles | ومن ثم ننتقل إلى منطقة الأكلات الخفيفة وإعتماداً على كيفية سير الأمور فسيكون هناك بعض من الحزورات الحية قبل العشاء |
Artık sessiz sinema oynayabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا لعب لعبة الحزورات الآن يا شباب؟ هيا |
Her gece sessiz sinema oynayabiliriz. | Open Subtitles | أوه، نحن يُمْكِن أَنْ نَلْعب الحزورات كُلَّ لَيلة |
Genelde sessiz sinema oynayarak anlaşıyoruz.. | Open Subtitles | هذا عادة يبدأ عندما نحن نبدأ نلعب الحزورات |
sessiz sinema. | Open Subtitles | فوازير |
- sessiz sinema. | Open Subtitles | فوازير. |
- sessiz sinema mı? - Bayılırım. | Open Subtitles | - الافلام الصامتة ؟ |
Biz de şimdi barbekü yapacağız, belki sessiz sinema oynarız diyorduk? | Open Subtitles | حسنٌ، ربما سوف نطهو ونلعب لعبة الكلمات |
sessiz sinema oynar mıydın sen? | Open Subtitles | كنت تلعب التمثيليلات التحزيرية أو ماشابه؟ |
Demek sessiz sinema oynamak istiyorsun, tamam. | Open Subtitles | .آه, أنتي تريدين أن نلعب لعبة الأحاجي الآن .حسناً |
Cumartesi gecesi sessiz sinema mı oynarsın? | Open Subtitles | تلعبون تمثيليات تحزيرية عن ليلة السبت؟ |