"sessizliğiniz" - Traduction Turc en Arabe

• صمتك
• صمتكم

Ama Tahkikat Kurulunun karşısına çıktığınızda Adalet Bakanlığının da buna katıldığına eminim Sessizliğiniz sizin zararınıza olur.
ولكن عندما تظهر أمام هيئة محلفين كبرى أنا متأكد من أن تعتزم وزارة العدل، سوف يكون صمتك سبب في سقوطك

Leydi İchi, Sessizliğiniz söylediklerimi aynen yapacağınız anlamına mı geliyor?
،(أيتها الأميرة (إيتشي هل يعني صمتك أنك ستنفذين ما أقول؟

Sessizliğiniz o saygınlığınızı yok etmeme engel olamayacak. Neden vakit harcıyorsun ki, Başkan?
صمتك لن يمنعني من تحطيم أملاكك الموقَرة

Karşılığında sizden tek istediğim sadık Sessizliğiniz ve elinizde iş anlaşmalarımız konusunda bulunabilecek tüm kanıtlar.
وفي المقابل كل ما اطلبه هو ولائكم و صمتكم واي دليل باقي لديكم من من صفقات عملنا مبادلة بسيطة

Ben Michael Borland ve bu benim sıram ve bu da sizin Sessizliğiniz.
حسناً أنا " مايكل بورلاند " وهذا وقتي وهذا صمتكم

Sessizliğiniz yıldırım gibi.
بكل دقة صمتك أزعجني

Sessizliğiniz "Evet" diyor "Ben hâlâ bir hayvanım.
صمتك يخبرني بأنك مازلت حيواناً...

Sessizliğiniz görevinizi sabote etti ve siz benim en büyük müttefikim oldunuz.
صمتك يعني خراب مهمتك

Sessizliğiniz sağır edici. Kimse zorla tutmuyor Deacon.
صمتك يَصمُ الآذان.