"sessizlik oldu" - Traduction Turc en Arabe

• حدث سكوت
• ساد الصمت

"...cennette yarım saatlik bir sessizlik oldu.
حدث سكوت في السماء نحو نصف ساعة

"İsa, yedinci mührü açtığında gökte sessizlik oldu."
ولما فتح الخروف الختم السابع حدث سكوت في السماء سفر الرؤيا الإصحاح الثامن -1

dedim. Bir sessizlik oldu. Sonunda en gözde öğrencim, direk gözlerimin içine baktı ve
و ساد الصمت. ثم تتجاوب طالبتي المفضلة و تنظر مباشرة إلى عيني

Onunla telefonda konuşurken hatırlıyorum, o bir şeyler dedi, ben de bir şeyler dedim, ve bir sessizlik oldu ve "Biriyle tanıştım" dedi.
أتذكر محادثة هاتفية. قلنا عدد قليل من الأشياء, ثم ساد الصمت.

Frank kimbilir kaçına karşıydı. Sonra sessizlik oldu.
(فرانك) ضد "الرب وحده يعلم كم من الرجال" وبعد ذلك ساد الصمت

Sonra bir sessizlik oldu.
ثم ساد الصمت