"seung jin'" - Traduction Turc en Arabe

• مجموعة سيونغ جين

Hâlâ oğlunu Seung Jin Grup'a tercih ettiğini söyleyemiyor musun?
مازلتِ لا تقولين أنكِ ستختارين إبنكِ على مجموعة سيونغ جين

– Eğer istiyorsan, Seung Jin Grup'u çalıp sana veririm.
إذا اردتِ ، بعد ان استولى على مجموعة سيونغ جين سوف اعطيها لكِ

- Seung Jin Grup'a ayak basmana asla izin vermemeliydim.
لم يكن علي أن اسمح لك بخطو خطوة واحدة داخل مجموعة سيونغ جين

Araştırmama Seung Jin ailesini nasıl dâhil etmem?
كيف يمكننى كشف الغطاء عن مجموعة سيونغ جين ؟

Neden Seung Jin ailesinin bir parçası olduğu gerçeğini gizlememi söyledin?
ما السبب وراء طلبك اخفاء حقيقة ان تشا دو هيون جزء من مجموعة سيونغ جين ؟

21 yıl önceki yangından önce Seung Jin malikânesinde benim yaşlarımda başka bir çocuk var mıymış öğren.
قبل 22 عاماً ، قبل أندلاع الحريق فى قـصر مجموعة سيونغ جين ، اكتشـف ان كان هناك طفلُ اخر ما عداى

Motifim Seung Jin Grup ailesiydi.
. و استخدمت عائلة مجموعة سيونغ جين كنموذج

Kız kardeşimin Seung Jin ailesiyle bağlantılı olabileceğini düşündüm.
لقد حذرت أنى شقيقتى الصغيرة قد يكون لها نوعاً ما صلة بـ مجموعة سيونغ جين

Bu yüzden Seung Jin ailesini araştırmaya başladım ve bu yüzden sana yaklaştım.
لذا بدأت التحقيق حول مجموعة سيونغ جين و إقتربت متك

Bitmek bilmeyen Seung Jin umudunu at gitsin.
هل ستتخلين عن ما يصلكِ بـ مجموعة سيونغ جين

Hâlâ oğlunu Seung Jin Grup'a tercih ettiğini söyleyemiyor musun?
مازلتِ لا تقولين أنكِ ستختارين إبنكِ على مجموعة سيونغ جين إلى النهاية

Maalesef oğlunun Seung Jin'in sahibi olmaya hakkı yok.
لأن لسوء الحظ إبنكِ لا يملك الحق ليُصبح مالك مجموعة سيونغ جين

Seung Jin ailesi hakkındaki roman... Onu yazmaya tekrar başlamak istemez misin?
هل فكرت يوماً فى كتابة رواية عن مجموعة سيونغ جين ؟

Seung Jin ailesine girme sebebim okula gidebilmem için nüfus kütüğüne kaydedilmem gerektiği içindi.
؟ لا ، حينها .. إن الإنطباع الذى لدىَ هو أن سبب مجيئى إلى مجموعة سيونغ جين لأننى إحتجت تسجيل عائلى لدخول لمشفى

Seung Jin'in bodrumunda yaşayan çocuğun dünyadaki varlığının izleri bu şekilde ortadan kaldırıldı demek ki.
أثر تلك الطفلة التى عاشت فى القبو الخاص بـ بيت مجموعة سيونغ جين تم محيه من العالم .. بكل بساطة

Her ne kadar Seung Jin ailesinde son sözü söyleyen kişi olsanız da Joon Pyo buna izin verir mi sizce?
حتى و إن كانت كلماتك قوانين مقدسة لـ مجموعة سيونغ جين هل هذا شئ يُمكن أن يقبله جون بيو ؟

Eğer sana çeker ve iyi yetişirse bir gün Seung Jin'de önemli bir konum sahibi olur.
إن كبُرت بشكل جيد و إعتنت بكِ ، قد تحظى بـ مكان جيد فى مجموعة سيونغ جين فى المستقبل

Bunu Joon Pyo evi terk ettiği ve şu anda Seung Jin'in bir varisi olmadığı için söylüyorum.
هذا يعنى أنها أصبحت رسمياً وريثة مجموعة سيونغ جين ، بعد أن هرب جون بيو بعيداً

Başkan Cha Joon Pyo'nun Seung Jin'e geri dönme şansı zayıf.
الرئيس الرسمي لـ مجموعة سيونغ جين تشا جون بيو ، يملك فرصة ضئيلة فى إستعادة منصبهُ

Ailemin elinde bulunan Seung Jin hisseleri yüzünden olmalı.
لابد أنه بسبب حصص عائلتى فى مجموعة سيونغ جين إذاً ؟