"sevdiğin şey" - Traduction Turc en Arabe

• ما تحب
• الشيء المفضل
• ما يعجبك

"Ödülün için endişelemene gerek yok. Eğer tek sevdiğin şey para ise,"
ينبغى ان لا تقلق على مكافأتك اذا كان المال هو ما تحب,

Oscar Wilde söylemişti sanırım, "Sevdiğin şeyi yok et." ya da tam tersi "sevdiğin şey seni yok eder."
وكان أوسكار وايلد الذي قال هل تدمير شيء تحب. انها على العكس من ذلك ، ما تحب يدمر لك.

Küçük bir parça, Amca. En sevdiğin şey. Koyun etli turta.
مجرد قضمة صغيرة أنها ما تحب فطيرة لحم محشوة بلحم الظأن

Önce ben. Dünya'da en çok sevdiğin şey nedir?
سأبدأ أولاً ما هو الشيء المفضل لديك في الأرض؟

- Mars'ta yapmayı en çok sevdiğin şey nedir?
ما هو الشيء المفضل لديك على المريخ؟

Bekle, bekle. Benim hakkımda en sevdiğin şey ne?
مهلاً، مهلاً، ما أكثر ما يعجبك بي؟

Eğer sevdiğin şey müzikse, neden derse gitmiyorsun?
..إن كانت الموسيقى هي ما تحب لما لا تذهب إلى حصص التعلم؟

sevdiğin şey bu mu?
هل هذا ما تحب حيال ذلك ؟

Asıl sevdiğin şey öldürmek.
القتل هو ما تحب

sevdiğin şey için ver.
يجب أن تعطي لأجل ما تحب.

Mesela, dünyada en çok sevdiğin şey ne?
لذا، ما تحب الأكثر في العالم؟

Dünya'da en çok sevdiğin şey nedir?
ما هو الشيء المفضل لديك حول الأرض؟

Hey, Lou, dünyada en sevdiğin şey ne böylece ben de ona bok atabilirim.
(لو)، ما هو الشيء المفضل لديك في العالم كي أفسده عليك؟

Yatak odandaki en sevdiğin şey nedir?
ماهو الشيء المفضل في غرفتكِ؟

Bence onun hakkında sevdiğin şey bu.
لكن اتعرف؟ اعتقد ان هذا ما يعجبك فيها