"sevdiklerimizden" - Traduction Turc en Arabe

• نحبهم
• أحبابنا

Neden en çok sevdiklerimizden korkarız?
لماذا نخاف من الأشخاص الذين نحبهم كثيراً ؟

Bizden istenen cepheye gittiğimizde sevdiklerimizden ayrı kalmaya kendimizi hazırlamamız.
واحد من الأمور الذي طلب منا خوض الخطوط الأمامية أن نتحضر للانفصال عن الذي نحبهم

"O çetin diriliş gününde bize ayakta kalacak güç ver ve bizi bu dünyada sevdiklerimizden ve öldükten sonra da cennetteki ve yeryüzünde senin sevdiğin insanlardan ayırma."
الان نعيش في جانب الفناء اجعلنا متحدين مع من نحبهم ومع كل الناس

Sayın Bakan, eğer taleplerini yerine getirmezsem sevdiklerimizden 40 kişi gözlerimizin önünde öldürülecek.
سيدي الوزير أنا لا أمتثل لمطالبهم سوف يقتلون 40 شخصًا من أحبابنا الآن أمام أعيننا

Ölen sevdiklerimizden rahmetinizi sevginizi esirgemeyin.
ارحم الأموات من أحبابنا

Böyle şiddetli duygular hissettiğimiz zamanlarda sevdiklerimizden daha önemli bir şey yok.
ليس هناك ما هو أكثر أهمية ممن نحبهم تبدو أكثر حده فى أوقات مثل هذه.

sevdiklerimizden her zaman en iyisini bekleriz.
نحن دائماً ما نتوق الأفضل ممن نحبهم