"sevdiklerinizin" - Traduction Turc en Arabe

• أحبائكم
• تحبهم
• محبوبك

Sanırım şimdi, evlerinize ve sevdiklerinizin yanına dönmenizin vakti.
الآن، أظن أن الوقت قد حان للعودة إلى منازلكم، إلى أحبائكم

Khufu ve Chay-Ara'yı Jurgen Endüstri'ye 24 saat içinde getirin yoksa sizi öldürür ve cesetlerinizi sevdiklerinizin altına gömerim.
سلّموا (خوفو) و(شيارا) في مبنى صناعات (جيرغنز) خلال 24 ساعة وإلّا سأشهد موتكم ودفنكم أسفل جثث أحبائكم.

Gecenin bir yarısında gizli bir buluşmaya iştirak etmek için... ..sevdiklerinizin arasından gizlice sıvışmak çok daha zordur.
يكون أصعب بكثير عندما تجد نفسك تتسلل من أكثر من تحبهم لحضور لقاء سري في جوف الليل

Ülke dışında bir göreve gitmenin sorunlarından biri sevdiklerinizin hayatından kendinizi çıkarmanızdır.
أحد مشاكل حمل المهمة خارج البلاد هي أن تقوم بطرح نفسك من حياة الأشخاص الذين تحبهم

Bir günbatımı bir bayrak sevdiklerinizin gözleri şuradaki parlak yeni araba.
غروب الشمس راية أعينُ محبوبك

Bir günbatımı bir bayrak sevdiklerinizin gözleri şuradaki parlak yeni araba.
...غروب شمس ...علم ...عيني محبوبك

Ama sevdiklerinizin her zaman kalbinizde olduğunu bilmek insanı rahatlatır.Ya da şanslıysanız, bir uçak uzakta.
ولكن مما يدعو للارتياح لمعرفة على من تحبهم دائما في قلبك... ، وإذا كنت محظوظا جدا...