"sevgilinizin" - Traduction Turc en Arabe

    • خليلتك
        
    • عشيقتك
        
    Eski karınız ve sevgilinizin arasındaki ilişkiyi anlatabilir misiniz? Open Subtitles أخبرني طبيعة علاقة زوجتك السابقة و خليلتك.
    Pekala, kabul edeceğim eski sevgilinizin evine izinsiz girmek iyi bir izlenim değil. Open Subtitles إقتحام شقة خليلتك السابقة لا يكون جيدًا أبدًا
    Hele de sevgilinizin ihaneti size kafayı yedirmiş ve onu yakalama isteği ile dolup taşmışken hiç iyi değil. Open Subtitles بينما أنت مشتت الذهن بسبب خيانة خليلتك السابقة و شعورك بالرغبة بمطاردتها, أيضًا ليس بالأمر الجيد
    Yani, sizin anlattıklarınıza bakarsak... - ...sevgilinizin katili buhar olup uçmuş. Open Subtitles ‫لذا بناءً على روايتك للحقائق ‫فقاتل عشيقتك
    Aynı zamanda biliyorlar ki siz hapse girmemek için her şeyi yapabilecek türden bir adamsınız sevgilinizin cinayetini onların üstüne yıkmak da dâhil. Open Subtitles ‫وأنت قادر على أي ‫شيء لمجرد أن تظل طليقاً ‫بما في ذلك اتهامهم بموت عشيقتك
    sevgilinizin öldürülmesinin Daniel Garrido'nun ölümüyle doğrudan bağlantısı var gibi görünüyor. Open Subtitles ‫قتل عشيقتك تبدو نتيجة مباشرة ‫لوفاة (دانيال غاريدو)
    Bay Smalley, eski sevgilinizin hastanede yatarken size baktığı doğru mu? Open Subtitles سيد (سمولي) ، اصحيح أن خليلتك السابقة إعتنت بك اثناء إقامتك بالمستشفى ؟ روزا) ؟
    Tomás Garrido sevgilinizin cinayetini üstünüze yıkmakla kalmadı hayatınızı ve işinizi de başınıza yıktı. Open Subtitles ‫(توماس غاريدو) لم يعزو ‫لك موت عشيقتك فقط ‫ولكنه ايضا دمّر ‫حياتك وعملك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus