| Sevgili Tristan... yakında evleneceğini duymak beni sevindirdi. | Open Subtitles | لقد كنت فى قمة السرور . عندما علمت انك على وشك الزواج |
| Sevgili Tristan... yakında evleneceğini duymak beni sevindirdi. | Open Subtitles | لقد كنت فى قمة السرور . عندما علمت انك على وشك الزواج |
| Bu bizi ne kadar sevindirdi, bilemezsiniz. | Open Subtitles | لا تعلم مقدار السرور الذي عكسه هذا علينا |
| Sevgili Tristan... oğlunun doğumu, Alfred'i ve beni çok sevindirdi. | Open Subtitles | عزيزى تريستان - لقد كنا مبتهجون بسماع . أخبار مولد طفلك |
| Sevgili Tristan... oğlunun doğumu, Alfred'i ve beni çok sevindirdi. | Open Subtitles | عزيزى تريستان - لقد كنا مبتهجون بسماع . أخبار مولد طفلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 