Ben de ona dedim ki: "Bilirsin, çocuklar sevmedikleri insanlardan bir şey öğrenmezler." | TED | قلت لها، "هل تعلمين، الطلاب لا يتعلمون من شخص لا يحبونه." |
Jürinin fikrini değiştirmek için tek yapmam gereken şey arılarla ilgili sevmedikleri şeyi göstermek. | Open Subtitles | لا تقلق سيد (غامبل), كل ما علي فعله لكي أقلب المحلفين أن اذكرهم بما لا يحبونه بخصوص النحل |
Jürinin fikrini değiştirmek için tek yapmam gereken şey arılarla ilgili sevmedikleri şeyi göstermek. | Open Subtitles | لا تقلق سيد (جامبل)، الشيء الوحيد الذي عليّ فعله لقلب هيئة المحلفين هذه... . هو تذكيرهم بما لا يحبونه في النحل |
İnsanların, genellikle sevmedikleri bir yüzünüz var. | Open Subtitles | لديك وجه بالفعل الأشخاص يكرهونه بشكل طبيعي |
Bunu bir düşman üzerinden veya sevmedikleri biri tarafından gerçekleştirirler. | Open Subtitles | ،على عدو .شخصٌ ما يكرهونه |