Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sevmek değil" - Traduction Turc en Arabe
-
ليس حباً
-
ليس حب
| Bu sevmek değil, | Open Subtitles | هذا ليس حباً. |
| - Bu sevmek değil! | Open Subtitles | -هذا ليس حباً! |
| Senin yaptığın tek taraflı sevmek değil, lastik halkalar fırlatmak. | Open Subtitles | ما تفعله ليس حب من طرف واحد، أنت تلقي بأربطه مطاطية. |
| O şekilde sevmek değil. | Open Subtitles | ليس حب بمعنى الحب |