"sevmezdin" - Traduction Turc en Arabe

• تحبي
• لم تحب
• لم تكن تحب
• لن تحبيني

Bizimle yaşarken yıldızlara bakmayı hiç sevmezdin.
لم تحبي أبداً مشاهدة النجوم أثناء وجودك معنا

Evliliğimizin ilk beş senesinde Ray'i sevmezdin bile.
أنتِ ابداً لم تحبي "راي" في أول 5 سنوات من زواجنا!

Ciddi değilsin. Annemi sevmezdin bile.
أنت لا تعنين هذا لم تحبي أمنا أبداً

Sen hastalık sevmezdin, değil mi?
أنت لم تحب المرض، أليس كذلك؟

- Yo, şahane olmuşlar. - Daha önce gözleme sevmezdin.
لا هذه رائعة انت ابداً لم تكن تحب الفطائر من قبل -

Görseydin, sevmezdin.
لن تحبيني إن رأيتني.

Hey, sen otu hiç sevmezdin.
لكنكِ لم تحبي المخدرات من قبل

Bildiğim kadarıyla sen Mumbai'yi, pek sevmezdin.
كنت أعتقد بأنك لا تحبي مومبي

- Hiç tarih sevmezdin zaten.
لم تحب ابدا التاريخ

- Açık havayı hiç sevmezdin.
لم تكن تحب الخروج أبداً

Eğer bilseydin bizi sevmezdin.
وأنك لن تحبيني لو علمتِ