| Örneğin Seyşeller'de, insan hareketleri ve iklim değişikliği mercanları mahvetti. | TED | في سيشيل على سبيل المثال سببت الأنشطة البشرية وتغير المناخ تبييض الشعاب المرجانية. |
| Bugün, 400.000 km kare okyanus alanını korumak için Seyşeller yola koyulmuş durumda. | TED | واليوم سيشيل في طريقها لحماية 400 ألف كيلومتر مربع من المحيط. |
| Seyşeller mercan kayalıklarını koruyor, balıkçılığını tazeliyor, iklim değişikliğine dayanıklılığını geliştiriyor. | TED | تحمي سيشيل شعابها المرجانية وتجدد مصايدها وتحسن من مرونة تكيفها مع التغير المناخي، |
| Seyşeller'deki Four Seasons otelini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | هل تتذكرين فندق "فور سيزنس" بدولة "سيشل"؟ |
| - Anlaşma yattı. Seyşeller'e dönelim. - Anlaşıldı efendim. | Open Subtitles | لقد ألغيت الصفقة، فلنعد أدراجنا ونتجه ثانية إلى (سيشل) |
| Spor arabanı sürerek, iyice güneşlenmiş bir şekilde Seyşeller'den dönmek mi yoksa bakıcı Rachida gibi yakalanıp sınır dışı edilmekten korkmak mı? | Open Subtitles | أن تعودي من جزيرة (سيشل) وقد أصبحتِ سمراء وتقودي سيارتك الرياضية أو تأخذين الميترو مثل (رشيدة) المربية خائفة من أن يقبض عليكِ ومن ثم تُبَعدِ خارج البلاد? |
| Seyşeller sana nasıl geliyor ? | Open Subtitles | كيف تبدو جزيرة سيشيل (جزيرة بريطانية سابقة) بالنسبة لك؟ |
| Seyşeller nodisi başı boş bir yumurtayı kırar. | Open Subtitles | طائر (فودي سيشيل) ينجز عمل سريع مع بيضة دون مراقبة. |
| Seyşeller'e davet edildim. | Open Subtitles | لقد دُعيت إلى "سيشيل". |
| Mesela Seyşeller. | Open Subtitles | سيشيل)، على سبيل المثال) |
| - Seyşeller nasıldı? | Open Subtitles | - ما أخبار جزيرة(سيشل)؟ |
| - Evet. - Seyşeller'e. | Open Subtitles | إلى "جزر سيشل" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 