| Ben eski Seyit Ali değilim. Eskiden başım dik, alnım açık idi. | Open Subtitles | (لست (سيا) العجوز ، أنا (علي تعودت على الفخر و الشرف |
| Ama Seyit öyle şeyler dedi ki, nasıl desem nasıl anlatsam? | Open Subtitles | ، لكن (سيا) قال مثل هذه الأشياء . أنا لا أعرف كيف وضعته |
| - Baba, Seyit geldi Seyit. - Elini öpeyim. | Open Subtitles | ـ أبي، (سيا) هنا ـ دعني أقبل يديك |
| Ben bildiğin Seyit Ali değilim. | Open Subtitles | (لست (سيا) أنا (علي . أنت تعرفين |
| Rıza'nın seyahat tarihlerini Seyit Ali'ninkilerle karşılaştırıp terörist bağlantısı var mı diye bakacağız. | Open Subtitles | سنقارن تواريخ سفره بسيد على ونرى ان امكننا ان نجد صلة بالارهابيين |
| Yavrum, Seyit'im, yiğidim. | Open Subtitles | سيا) إنه، إبني) ـ من أنتِ؟ |
| Off! - Seyit Ali. | Open Subtitles | (سيا) إنه (علي) |
| Sana karşı yüzüm karadır Seyit. | Open Subtitles | (أنا خجلانة منك (سيا |
| Seyit dedi ki: "Sizi Şevket'in yanına götüreceğim." | Open Subtitles | سيا) قال سآخذك) (إلى (سيفكيت |
| Ben gidiyorum Seyit. Gidiyorum. | Open Subtitles | (أنا أموت (سيا . أنا أموت |
| - Seyit? | Open Subtitles | (سيا) |
| Seyit! | Open Subtitles | ! (سيا) |
| - Seyit! | Open Subtitles | ! (سيا) |
| - Seyit! | Open Subtitles | ! (سيا) |
| Seyit! | Open Subtitles | . (سيا) |
| Seyit! | Open Subtitles | ! (سيا) |
| - Seyit! | Open Subtitles | سيا) ! |
| Rıza'nın seyahat tarihlerini Seyit Ali'ninkilerle karşılaştırıp terörist bağlantısı var mı diye bakacağız. | Open Subtitles | سنقارن تواريخ سفره بسيد على ونرى ان امكننا ان نجد صلة بالارهابيين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 