"seyrediyorsunuz" - Traduction Turc en Arabe

• تشاهدون

Niye çizgi film seyrediyorsunuz?
ماذا انتم تفعلون يا اصحاب تشاهدون الرسوم المتحركه؟

İçinde çıplaklık olmayan filmler seyrediyorsunuz.
أقصد , انكم تشاهدون الأفلام بدون مشاهد التعرَّي فيهم

Şu anda süper gizli Kanal Kötü Adamlar seyrediyorsunuz.
إنّكم تشاهدون قناة الوغد السرّية للغاية.

Oturup Süper Kupa'yı seyrediyorsunuz. Evet.
تحبون أن تجلسوا و تشاهدون البولينج

Oturup Süper Kupa'yı seyrediyorsunuz.
تحبون أن تجلسوا و تشاهدون البولينج

Sadece televizyon seyrediyorsunuz ve Jigga Ray, folk ve hippi saçmalıklarını dinliyor, ve hiçbir şey bilmiyorsunuz.
تشاهدون الكثير من البرامج التلفزيونية الفاشلة تنجى جانبا ، وتعلم من المحترف واعرف ان كل الذي تقومون به هو هراء في هراء انتم لا تعرفون اي شيء هل تسمح لي يا سيدي

New York Kanal 1'i seyrediyorsunuz. Sabah haberlerini sunuyoruz.
انتم تشاهدون نيويورك ون اخبار الصباح

Amerika'nın en sevilen erotik kanalı Diamond Zone'u seyrediyorsunuz.
انتم تشاهدون قناة " دياموند " ِ اقوى قناة للبالغين فى الولايات المتحدة

Amerika'nın en sevilen erotik kanalı Diamond Zone'u seyrediyorsunuz.
انتم تشاهدون برنامدج " دياموند " افضل برنامج للبالغين كيف حالك , يا صديقى ؟

Sanki porno seyrediyorsunuz veya...
يبدو أنّكم تشاهدون الأفلام الإباحية

-Ne seyrediyorsunuz?
ــ ماذا تشاهدون ؟

Fox'u seyrediyorsunuz.
تشاهدون الآن قناة فوكس..

Jeneriği mi seyrediyorsunuz?
تشاهدون المقتطفات

- Filmi mi seyrediyorsunuz?
هل تشاهدون الفلم؟

Siz de bunları seyrediyorsunuz öyle mi?
وأنتم تشاهدون هذه الأشياء ؟

Kanalını seyrediyorsunuz" de.
فقط قل "انتم تشاهدون قناة اي للترفيه

E-Entertaiment haberlerini seyrediyorsunuz.
"إنكم تشاهدون "الأخبار الترفيهيّة

Neden seyrediyorsunuz bunu?
لمَ تشاهدون هذه الاشياء؟

-Hey The Twilight Zone'u mu seyrediyorsunuz?
هل تشاهدون (ذا تويلايت زون)؟