Eğer Ben Shafer'a bir ödeme yapıldıysa.... mutlaka muhasebede kaydı olmalı. | Open Subtitles | لذا لو كان هناك دفع لـ(بين شايفر) سيكون في سجلات حساباتهم |
Bu FBI'dan Ajan Ben Shafer. | Open Subtitles | هذا العميل (بين شايفر) من المباحث الفيدرالية |
Jamie, dinle beni. Ben Shafer göz doktorunu öldürdü. | Open Subtitles | (جايمي)، انصتي لي (بين شايفر) قتل طبيب العيون |
Ajan Shafer'in kusuruna bakmayın. | Open Subtitles | سيكون لديك لعذر وكيل شيفر. |
Ajan Shafer, FBI'dan. | Open Subtitles | إنني العميل (شيفر) من مكتب التحقيقات الفيدرالية |
Yakında, geri kalanınızı da Ajan Shafer'ın cinayetiyle bağdaştıracaklar. | Open Subtitles | وقريبًا سيجدون صلتكم بمقتل العميل (شيفر) |
Shafer'ların o evi sattığını bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعلم بأن عائلة (شافير) باعوا منزلهم. |
Eğer Ben Shafer'ın ölümünü soruşturan biri varsa ne kadar çok arkasını kollayanı varsa o kadar yararına olur. | Open Subtitles | ولو كان هناك أحد يحقق في موت (بين شايفر) كلما كان من الأفضل وجود أشخاص يقومون بحمايتك |
Eğer Reiden'ın bordrolarına ulaşıp Ben Shafer'a... ödeme yapıldığını kanıtlarsak kaçak hayatına gerek kalmaz. | Open Subtitles | علينا أن نخرجها من هذا بإثبات أن (بين شايفر) كان موظفاً لـ(ريدين) |
Ajan Ben Shafer'i vuran kişiyi... ekibimden uzaklaştırmayacağım. | Open Subtitles | كلا، لن أتخلى عن عضو فريقي الذي قتل العميل (بين شايفر) |
Bu dört kişi Ajan Shafer cinayetinde muhtemel suç ortakları. | Open Subtitles | أولئك الأربعة قد يكونوا شركاء محتملين في عملية مقتل العميل (شايفر) |
Değil mi Ajan Shafer? Kesinlikle. | Open Subtitles | -أليس كذلك أيّها العميل (شايفر)؟ |
Ben Shafer'in Reiden'a çalıştığını kanıtlayabiliriz anlamına geliyor. | Open Subtitles | بوسعنا إثبات أن (بين شايفر) كان عميلهم |
Bunu söylemeyecek kadar naziksiniz biliyorum ama Ajan Shafer, Delavane hepsi benim suçum. | Open Subtitles | أعرف أنكم يا رفاق لطيفيّن لقولها ولكن العميل (شايفر) و(ديلافين) كل هذا خطأي أنا ... |
- Kapa çeneni! - Ajan Shafer, Reiden için çalışıyordu. | Open Subtitles | اخرسي - "العميل (شيفر) كان يعمل لـ"ريدين - |
- Evet, tabii Ajan Shafer. | Open Subtitles | -نعم، بالطبع، أيها العميل (شيفر ) |
Ajan Shafer. Lütfen içeri buyurun. - Harika. | Open Subtitles | -أيها العميل (شيفر)، تفضل رجاء |
Ve Ben Shafer Alabama'da ne yapıyordu? | Open Subtitles | وماذا كان يفعل (بين شيفر) في (ألاباما)؟ |
Ve bana henüz sormadığınız sorunun cevabı hayır, takımımın Ben Shafer'ı öldüren üyesini kovmayacağım. | Open Subtitles | والاجابة على السؤال الذي لم تطرحه عليَّ بعد هي لا، لن أتخلى عن... عضو فريقي الذي قتل العميل (بين شيفر) |
- Şey Ajan Shafer kendi zamanında Biloxi'deymiş. | Open Subtitles | العميل (شيفر) كان في (بيلوكسي) في وقته |
İyi geceler, Ajan Shafer. | Open Subtitles | (تتنهد) ليلة سعيدة، كيل شيفر. |
Bu Shafer. | Open Subtitles | ها هو شافير |