| Akşam, Shaikh ile istasyona yürüyordum. | Open Subtitles | "مساءً و أنا في طريقي إلى المحطة مع (شيخ)." |
| Sana gelince, Shaikh. Gözüme görünme. | Open Subtitles | وبالنسبةِ لك، يا (شيخ) فقط إذهب من أمامي الآن. |
| Shaikh'in imzası her yerde. | Open Subtitles | حروف إسم (شيخ) الأولى في كلّ مكان. |
| Bay Shaikh, iyi görünüyor. | Open Subtitles | سيد.. "شيخ", تبدو بحالة جيدة. |
| Bu Shaikh. | Open Subtitles | أُقدم لكَ (شيخ). |
| Shaikh, Bay Fernandes. | Open Subtitles | (شيخ)، هذا السيّد (فرنانديز). |
| Aslam Shaikh. | Open Subtitles | أُدعى (أسلم شيخ). |
| Shaikh benim iş arkadaşım. | Open Subtitles | "شيخ)، يكون زميلي في العمل)." |
| İnanılmaz, Bay Shaikh. | Open Subtitles | غير معقول، سيّد (شيخ)! |
| Güle güle, Shaikh. | Open Subtitles | إلى اللقاء، يا (شيخ). |
| İyi bir eş olacaksın, Shaikh. | Open Subtitles | كُنْ زوجاً صالحاً، يا (شيخ). |
| Söylesene, Shaikh... | Open Subtitles | أخبرني بأمرٍ يا (شيخ)... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 