"shayera" - Traduction Turc en Arabe

• شيارا
• شاييرا

Shayera ile yüzlerce defa evlensem bile onu bir o kadar da kaybettim.
مع أني تزوجت (شيارا) مئة مرة، فلقد فقدتها مئة مرة أيضاً

Gidiyor olmam yeniden Shayera ile olacağım demektir.
ووفاتي تعني، أني سأكون مع (شيارا) مجدداً

Shayera ve ben bir düşmanımız tarafından lanetlendik.
-زوجتي (شيارا) وأنا أصابتنا لعنة أحد أعدائنا

Prens Khufu ve Shayera kötü bir adam tarafından öldürülür ama... ..aşkları o kadar güçlüdür ki sonsuza kadar birbirlerine bağlanırlar.
قتل الأمير (خوفو) و(شيارا) من قبل رجل شرير لكن حبهما كان قوياً، فارتبطا للأبد

Shayera ve ben bir düşmanımız tarafından lanetlendik. Kaderimizde birbirimize aşık olup birbirimizin öldüğünü görmek yazılı.
أصابتنا أنا و(شاييرا) لعنة أحد أعدائنا، أن نغرم ببعضنا مع رؤية موت بعضنا البعض

Prens Khufu ve Shayera kötü bir adam tarafından öldürülür ama... ..aşkları o kadar güçlüdür ki sonsuza kadar birbirlerine bağlanırlar.
قتل الأمير (كوفو) و(شاييرا) من قبل رجل شرير لكنّ حبهما كان قويّاً، فارتبطا للأبد

Dünyayı gezmeye başladı. Diğer kadınlarda Shayera'yı unutmaya çalıştı.
فسافر عبر العالم بحثاً عن نساء آخريات تنسينه (شيارا)

Shayera ile kaç kere, yüz kere falan mı evlendin?
تزوجت بـ(شيارا)، مئة مرة الآن، صحيح ؟

Carter, ben sen veya Shayera gibi değilim. Clark.
(كارتر)، لست مثلك ومثل (شيارا) و(كلارك)

Sen onun Shayera'sısın.
أنت (شيارا) الخاصة به

Sensiz başaramaz. Sen onun Shayera'sısın.
لن يستطيع بدونكِ، أنت (شاييرا) الخاصة به

Carter, ben sen veya Shayera gibi değilim.
(كارتر)، لست مثلك ومثل (شاييرا) و...