| Mağaralarda dolaştığı cihatçılar, Sheikh Hakam gibi patronları öğrenirse onu anında gömerler. | Open Subtitles | نفس الجهاديين الذين زحفوا حول الكهوف رجل مثل رئيسه (الشيخ حكام) سيتركه ليدفن نفسه بيديه |
| Ve Nick'ten Sheikh Hakam'ı gördüğüne dair bilgi aldığımda saldırıyı birlikte idare edeceğiz. | Open Subtitles | عندما سمعت بأن (نيك) أن لديه الشيخ (حكام)، في نصب عينيه كنا نقوم بالتنسيق للهجوم معا |
| Omar Fatah ve Sheikh Hakam gördüğümüz en büyük terör ağını yarattı. | Open Subtitles | (عمر فتاح) و الشيخ (حكام) أنشأو لتو اكبر شبكة ارهابية رأيناه من أي وقت مضى |
| Bu Sheikh Hakam'ın 7 yıl öncesine ait eğitim kampından görüntüler. | Open Subtitles | هذا لمعسكر تدريبي لـشيخ(حكام) سبع سنوات من قبل |
| Sheikh Hakam gidene kadar Ar Rissalah gitmeyecek. | Open Subtitles | الرساله" لن تسقط، حتى يسقط الشيخ (حكام)" |
| Ve Fatah'ı elimize geçiremezsek de Sheikh Hakam gitmez. | Open Subtitles | والشيخ (حكام) لن يسقط، حتى يكون (فتاح) في متناول أيدينا |
| Evet, çünkü şu anda Sheikh Hakam Noel sabahındaki Noel Baba gibi. | Open Subtitles | نعم، لأن حاليا الشيخ (حكام)، كسانتا كلوز صباح يوم عيد الميلاد |
| 4 hafta önce o varlık mesaj gönderip bizi Sheikh Hakam'a götürebileceğini söyledi. | Open Subtitles | قبل أربعة أسابيع، أجرى بها العميل الإتصال وأرسل رسالة أن بإمكانه أن يدلنا على مكان الشيخ (حكام) |
| Ama bundan sonra asıl göreviniz Charleston Tucker'ın Omar Fatah ve Sheikh Hakam'ı bulmasına yardım etmek. | Open Subtitles | ولكن من الأن فصاعداً مهمتكم الأساسية هي دعم (تشارلستون تاكر) في بحثها عن (عمر فتاح) والشيخ (حكام) |
| Ve bize yardım etmek de Sheikh Hakam'ı ele vermek demek. | Open Subtitles | ومساعدتنا في تسليم الشيخ (حكام) |
| Sheikh Hakam'ı çok gururlandırdı. | Open Subtitles | لقد جعلت الشيخ (حكام) فخور جدا |
| Ama Sheikh Hakam orada olduğu sürece Ajans sana bakacak. | Open Subtitles | ولكن مع وجود الشيخ (حكام) خارجاً |
| Bu Sheikh Hakam'ın bilinen ilk fotoğrafı. | Open Subtitles | هذه أول صورة معروفة لشيخ (حكام) |
| Bana Sheikh Hakam'ın yerini söyleyecek misin? | Open Subtitles | هل ستقول لي أين (الشيخ حكام) |
| Tam anlamıyla Sheikh Hakam'ın yanındayız. | Open Subtitles | نحن حرفيا بجوار الشيخ (حكام) |
| Sheikh Hakam nerede? | Open Subtitles | أين هو الشيخ (حكام)؟ |
| Sheikh Hakam yolunu kaybetti. | Open Subtitles | الشيخ (حكام) قد ضل طريقه |
| Yıllardır Sheikh Hakam'ı avlıyorsunuz. | Open Subtitles | كنت تطارد الشيخ (حكام) لسنوات |
| - Sheikh Hakam nerede? | Open Subtitles | أين هو الشيخ (حكام)؟ |
| Sheikh Hakam'a. | Open Subtitles | الشيخ (حكام) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 