"shekhar'" - Traduction Turc en Arabe

• شيكار
• شيخر

Shekhar, hemen ekipleri al ve Angel Sağlık kuruluşuna git.
شيكار ، اذهب إلى جمعية رعاية الملاك الصحية بالدعم

(Müzik) Shekhar Kapur: Burada ne yapmaya çalışıyorum?
(موسيقى) شيكار كابور: إذن مالذي حاولت عمله هنا؟

Tüm bu olanlardan sonra elimde kalan tek şey Prateek, bu ev ve Shekhar' ın hatıraları.
هذا كل ما تبقى لي (براتيك) وهذا المنزل وذكريات (شيكار)

Ama sen... sen onun ayaklarını hak etmiyorsun, çok yazık, Shekhar!
لكنك لا تستحق حتي لمس قدمها انا ارثي لك يا شيخر

Ve bu gece şehir Shekhar ve Shyamlal Tantiya'nın kızı Gayatri'nin düğününü kutluyor.
والليله تحتفل المدينه بزواج شيخر علي جايتري ابنه شايملال تانتيا

Shekhar ve Lyer çocuklarının doğum günlerini hep birlikte kutlar.
(شيكار) و (آير) يحتفلان بعيد ميلاد أولادهم سوياً

Bay Shekhar, 10 kişi yerine sana bir tane tane koruma göndereceğim.
سيد (شيكار)، بدلاً من عشرة حارسين شخصيين.. سوف أرسل واحد

(Müzik) Shekhar Kapur: Ve dans ediyordu.
(موسيقى) شيكار كابور: إذن كانت ترقص.

Shekhar, sorun yok. Haydi, benle gel.
(شيكار)، حسناً هيا، هيا, تعال معي

Bu ev hep Shekhar' ın anılarıyla dolu.
هذا المنزل مليء بذكريات (شيكار)

Shekhar bu oyunu Prateek' in doğum günü için yaptı.
(شيكار) صنع هذه اللعبة... من أجل عيد ميلاد (براتيك)

Shekhar, sen biraz mola ver.
شيكار . أستريح

Ve... Bay Shekhar.
وأنت يا سيد (شيكار)

Ne oldu Shekhar?
-ما الأمر يا (شيكار )

Sakin ol Shekhar.
إهدء يا (شيكار)

Shekhar çok inançlı biriydi.
(شيكار) كان مؤمن بوجود الخير

Navin, bırak Shekhar ve Sidharth Darjeeling anlaşmayı yapsınlar.
نافين, دع شيخر و سدهارث يتولوا صفقه شاي دارجيلينج

Merak etme. Shekhar anlaşma sonuçlanıncaya kadar Darjeeling'de olacak.
شيخر سيكون بعيدا ليتمم صفقه الشاي

Lolita, Shekhar döndü.
شيخر عاد من الخارج يجب ان اذهب

Shekhar'ın treni yarın sabahleyin saat yedide.
قطار شيخر يغادر في السابعه صباح الغد

Lolita ve Shekhar'ın şehri.
مدينه لاليتا و شيخر