"shephard" - Traduction Turc en Arabe

• شيبرد
• شيبارد
• شيفرد

Shephard beni hasta sanıyor.
لقد جندوا الكثير هناك شيبرد يعتقدنى مريضه

Shephard'ınki, ya da seninki.
ربما أنا .. أو شيبرد .. أو أنت من يكون في مثل هذا

Doktor Shephard lütfen jüri üyelerine aralarında gazete okumayan, internete girmeyen ya da televizyon izlemeyen varsa diye sanıkla nasıl tanıştığınızı anlatır mısınız?
دكتور شيبرد هل لك أن تخبر الساده عن الواقعه؟ ان كان أحد منهم لم يقرأ جرائد أو يتصفح الانترنت أو يشاهد التلفاز

-Jack Shephard. -Ben John. John Locke.
اسمك جاك شيبارد ، وأنا جون ، جون لوك.

Belki de Shephard'da bir şeyi kanıtlamak için yapıyor olmayasınız ?
شيئاً تثبت أن تحاول ولست ؟ ربما " شيبارد " !

Senin kim olduğunu çok iyi biliyoruz, Jack Shephard.
ونحن نعرف تماماً من تكون يا جاك شيبرد

Dr.Sloan, bugün Dr.Shephard'la birlikte ağrısı olan bir hasta üzerinde çalışıyordum.
د. (سلون)! أنا أعمل اليوم مع (شيبرد) على مريض مصاب بالصداع

Çok etkileyiciydi, Doktor Shephard.
كان هذا مؤثرا جدا يا دكتور شيبرد

Kusura bakmayın ama Doktor Shephard, bu iş bittiğinde bana bir iyilik yapın.
ولكن مع فائق احترامي لك د. (شيبرد)، عندما ينقضي هذا، ستسديني صنيعاً -ماذا؟

Brent Dundas bombayı teslim edemeyince ya da teslim etmeyi reddedince ve Shephard'ın ne mal olduğunu anladığı an işler sarpa sarar.
حتى لم يستطيع " داندس " توصيل قمبلة أو رفض ذلك حين أدرك ما هو " شيبرد " من مجنون أجنحة ومن ثم انتهت اللعبة

Shephard hâlen nasıl bomba yapılacağını bilen birilerini arıyor olabilir.
لربما " شيبرد " ما يزال يبحث عن شخص يصنع له قنبلته

En iyi senaryo Shephard'ı ininden çıkarmak ki bunu yapmanın en tatlı yolu da beni yem olarak kullanmak.
أفضل رهان لنا هو أن نسحب " شيبرد " للظهور وأفضل طريقة لفعل ذلك استخدامي كطعم

Shephard'ın öncelikle bazı soruları var. Shephard?
" شيبرد " لديه أولاَ بضعة أسئلة " شيبرد " ؟

Buradaki veledimize göre Shephard, Ryan'ı öldürerek bir örnek teşkil etsin istedi.
طبقاَ لفتانا هنا أراد " شيبرد " نسف " راين " لضرب مثل

Shephard'ın bombacı olduğunu ve kullanmaya da niyetli olduğunu doğruladı.
أيضاَ أكد بأن " شيبرد " لديه قنبلة قذرة وقرر استعمالها

Shephard'a ve olası hedeflere bakarak olun.
استمر بالبحث عن " شيبرد " والقائمة المحتملة للأهداف

Şehirdeki doktorlardan, muayene için Addison Shephard'ı mı seçtin?
مع وجود كل الأطباء الجيدون في المدينة تقبلين إستشارة من (أديسن شيبارد) ؟

Dr. Shephard'la beraber bir ameliyatı olduğunu mu söyledi?
تقول أن لديها جراحة مع الطبيب (شيبارد) ؟

Patron, kumanda merkezine bağlandım. Müdür Shephard ve Binbaşı Skinner hemen seninle ve Ducky'yle görüşmek istiyor.
أيّها الرئيس، لديّ بث من "الأمتاك" مع المديرة (شيبارد) والقائد (سكينر)،

Alınmayın ama hastaneden ayrılmak üzeresiniz ve bu Dr. Shephard nörolojinin yeni baş cerrahı olacak.
بدون أهانه ولكنك على وشك مغادرة المكان ودكتورة (شيبارد) هى رئيسة قسم العصبية الأن

Bu fotoğraflar iğrenç, ama Fleming'in Shephard'a tecavüz ettiğini kanıtlamaz.
هذه الصور مقرفة ولكنها ليست دليلاً على أن فلامينغ اغتصب ليه شيفرد.