| Yüreği doğru yerdeydi ama, Triffidlerin ilerleyişini görmezden geliyor, Shirning'e ve orada bulmayı umduğum çözümü bulmamı geciktiriyordu. | Open Subtitles | قلبه كان في المكان المناسب ولكنه يتجاهل التهديد وتقدم الترايفد ياخرني في الوصول إلى شيرنج والحل أتمنى أن اجده هناك |
| Shirning'e gitmekte kararlıysam, durup, gücümü toplamam gerekiyordu. | Open Subtitles | اردت الذهاب إلى شيرنج اضطررت للتوقف لإستعادة قوتي |
| Benle veya bensiz Shirning'e gitmelisin. | Open Subtitles | أردت الوصول إلى شيرنج معي أو بدوني |
| Benimle veya bensiz, Shirning'e gitmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تصل إلى شيرنج بي أو بدوني |
| Shirning'e, babamın yanına. | Open Subtitles | حيث والدي في شيرنج |
| İşte, Shirning. | Open Subtitles | هناك... شيرنج |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 