"shoeshine" - Traduction Turc en Arabe

• شوشاين
• شوشان

Shoeshine, bu senin onlarla ne yaptığına bağlı.
شوشاين , هذا يعتمد على ماذا سوف تفعل بهذه القوة

Shoeshine, şu anda beni anlayabiliyor musun, bilmiyorum ama geçmişi unut.
شوشاين , لا اعرف اذا كان بامكان ان تفهمني الان لكن انسى امر الماضي

Hey, şuna bak. Sanırım ona... Shoeshine demeliyiz.
انظر الى هذا , اعتقد انه يجب ان نطلق عليه اسم " شوشاين " صبغ الأحذية

Polly Shoeshine olabilirdi.
من الممكن ان تكون السيدة شوشاين

Hey, sanırım petrol buldum. Shoeshine, çık oradan. Haydi.
اعتقد اني وصلت الى النفط - شوشاين , تعال الى هنا -

Shoeshine, haydi. Kendini korumalısın.
شوشاين , عليك ان تدافع عن نفسك

Tek yapmam gereken, Shoeshine'ın Underdog olduğunu söylemekti.
كان علي اخبارك ان شوشاين , هو المستضعف

Shoeshine ya da Underdog olmanın önemi yok.
لا يهم اذا كنت شوشاين او المستضعف

Shoeshine, bu şeyleri nereden buluyorsun?
شوشاين , من اين اتيت بهذه الافكار ؟

Merhaba. Ben Shoeshine.
مرحبا , انا شوشاين

Shoeshine, burada mısın?
شوشاين , انت هنا ؟

Shoeshine, sen bir kahramansın.
شوشاين , انت بطل

"Shoeshine," değil mi?
شوشاين , صحيح ؟

Haydi, Shoeshine. Haydi, oğlum.
تعال , شوشاين , تعال صديقي

Seni dinlemeyecekler, Shoeshine.
لن تستمع لك , شوشاين

- Shoeshine.
- ملمع الاحذية , شوشاين -

- Bu "Shoeshine". - Konuşabiliyor mu?
انه شوشاين - يمكنه التحدث -

Shoeshine? Shoeshine.
شوشاين ؟

Shoeshine, buraya gel.
شوشاين , تعال

Shoeshine, hayır.
شوشاين , لا

Shoeshine!
شوشان