"sicilyalı" - Traduction Turc en Arabe

• صقلية
• الصقلي
• صقلي
• الصقلية
• صقلى
• صِقِلِّية
• صقليّ
• صقلّي

Aynen Sicilyalı ailelerde olduğu gibi kendini sağlama almak için aynı yapılanmayı kullanıyor.
هذا شبيه بعائلة صقلية لقد شيـّد منظمته من العائلة لتحميه في نفس الوقت

Beni dinle, Concetta iliklerine kadar Sicilyalı. O adadan hiç ayrılmadı.
سأشرح لك: "كونشيتا" فتاة صقلية أصيلة وهي لم تغادر الجزيرة قطّ

Baban Hyman Roth ile iş yaptı, Hyman Roth'a saygı duydu, ama Hyman Roth'a asla güvenmedi, ne de Sicilyalı habercisi Johnny Ola'ya.
والدك تعامل معه و احترمه و لكنه لم يثق به أبداً و لا يساعده الأيمن جونى أولا الصقلي

Dikkatli ol yoksa Sicilyalı kıçına tekmeyi basarım!
انتبه لكلامك وإلا ضربتك أيها الصقلي اسد لي هذه الخدمة

Bir Sicilyalı, kızının düğününde hiç bir talebi geri çeviremez.
فكما تعرفين لا يحب أي صقلي أن يرفض طلب يوم زفاف ابنته

2,000 yıldır süren bu Sicilyalı olma şeyi varken...
ليس و بعروقك هذة الدماء الصقلية التى تدور منذ ألاف السنين

- Tom. Bir Sicilyalı, kızının düğününde hiç bir talebi geri çeviremez.
فكما تعرفين لا يحب أى صقلى أن يرفض طلب يوم زفاف ابنتة

Sicilyalı gibisin. Evlendiğim Vince değil, Tommy.
أنت بالتأكيد تفكر كأحد أبناء صقلية أنا سأَتزوج تومي، ليس فينس

Sicilyalı ve Amerikalı dostlarımız arasındaki barışı korudu.
حافظ على السلام بين رجال صقلية وأصدقاءه ألامريكان

İtalya'yı hiç görmemiş olan ve ara sıra bana bakıcılık yapan güzel Sicilyalı komşumuzun adıydı bu.
كان اسم جميل جاره صقلية الذين لم ير إيطاليا وأحيانا يجلس طفل لي.

Sicilyalı bir kadınla kısa ama yoğun bir ilişki yaşadım.
كان لي علاقة وجيزة بعد مكثفة مع امرأة صقلية.

- Sicilyalı değilim. Gazete okuyorum.
حسنٌ، أنا لست من صقلية أنا مجرد شخص يقوم بقراءة الصحف

Sicilyalı değil. Sanırım, consigliere olacak.
ليس من صقلية و لكن أعتقد أنة سيصبح

Daha önce gözünde hedef tahtası vardı. Patronuna Sicilyalı ahmak der.
كانت لديه عين زجاجية فيها نقطة تهديف، عندما كان مع إبن عمك الثاني، إنه يكره رئيسه ويناديه الصقلي الغبي

Babam, Sicilyalı bir dünya ağır siklet yalan şampiyonuydu.
والدي كان بطل العالم للوزن الثقيل في الكذب الصقلي

Sicilyalı bir consigliere'im olsaydı, bu halde olmazdım!
اللعنة لو كان لدي مستشار صقلي حقيقي لما كنت في هذا المأزق

Aslında Sicilyalı olman gerekiyordu.
بالحقيقة,كان عليك أن تكون صقلي لكي تدخل

2,000 yıldır süren bu Sicilyalı olma şeyi varken...
ليس و بعروقك هذه الدماء الصقلية التي تدور منذ ألاف السنين

Sicilyalı bir consigliere'im olsaydı, bu halde olmazdım!
اللعنة لو كان لدى مستشار صقلى حقيقى لما كنت فى هذا المأزق

New York'taki en güçlü gansterlerden biri vahşi ve Sicilyalı Joe Masseria'ydı.
واحدة من أقوى العصابات في نيويورك هي عصابة من صِقِلِّية تدعى ( جو مازاريا )

- Sicilyalı?
صقليّ ؟ - ! نعم -

Sicilyalı mafya babası Roberto Rocco'ya karşı bir dava yürütüyordu.
وكان لديه جلسة إستماع في قضية (ضد (روبرتو روكو زعيم عصابة صقلّي