Burası halka açık bir alan. Gördüğünüz gibi sigara içilmeyen bir alan. | Open Subtitles | هذا مكان عام ومثل ما ترى مكتوب ممنوع التدخين |
Şey, Burası da sigara içilmeyen bir koridor. | Open Subtitles | ممنوع التدخين في هذا الطابق أيضاَ |
Federal yönetmelik uyarınca sigara içilmeyen bir Kara Şahin helikopterindesiniz. | Open Subtitles | التعليمات الإتحادية تقول أن هذه مروحية بلاك هوك" ممنوع التدخين بها" |
Burası sigara içilmeyen bir ev, genç bayan. | Open Subtitles | هذا منزل ممنوع فيه الدخان ايتها السيدة |
Burası sigara içilmeyen bir ev, genç bayan. | Open Subtitles | هذا منزل ممنوع فيه الدخان ايتها السيدة |
Sanırım bu sigara içilmeyen bir oda. | Open Subtitles | أعتقد أن التدخين ممنوع في هذه الغرفة |
Üzgünüm, burası sigara içilmeyen bir tesis. | Open Subtitles | أخشى أن التدخين ممنوع هنا |
Atın onu lütfen. Burası sigara içilmeyen bir ofistir. | Open Subtitles | اعطنى هذا حالا ممنوع التدخين هنا |
Hey. Burası sigara içilmeyen bir kompartman. | Open Subtitles | ممنوع التدخين فى هذه العربة. |
Umarım artık buranın sigara içilmeyen bir bina olduğunu biliyorsunuz , efendim. | Open Subtitles | ممنوع التدخين هنا يا سيدى؟ |
Umarım artık buranın sigara içilmeyen bir bina olduğunu biliyorsunuz, efendim. | Open Subtitles | ممنوع التدخين هنا يا سيدى؟ |
- Ayrıca beni sigara içilmeyen bir odaya koymuşsunuz! | Open Subtitles | -ولقد وضعتني في غرفة ممنوع التدخين فيها |