"sigara içmek için" - Traduction Turc en Arabe

• للتدخين
• لأدخن سيجارة
• لتدخين سيجارة
• من أجل التدخين
• ليدخن

Tam hatırlamıyorum, ama arkadaşlarıma Sigara içmek için dışarı çıktığımı söylemişim.
انا لا اتذكر بالضبط لكن اصدقائى سمعونى اقول انى ذاهبة للخارج للتدخين

Ekipteki elemanlar dışarı çıkıp Sigara içmek için o kapıyı kullanıyor.
أفراد الطاقم يُحبّون تركه مفتوحاً حتى يتمكّنوا من الخروج للتدخين.

Dün gece çatıya Sigara içmek için çıkan bir bekçi ile görüştüm.
أجل، إذن وجدتُ حارساً كان على السطح الليلة الماضية للتدخين.

Sigara içmek için dışarı çıkıyorum. Bana katılır mısın?
سوف أذهب للخارج لأدخن سيجارة أتنضمين لى؟

Yarın öğle yemeğinden sonra Sigara içmek için arka tarafa gideceğim.
بعد تناول طعام الغداء غدا سوف أذهب إلى الزقاق الخلفي لأدخن سيجارة ..

Evet ve beklerken birisi Sigara içmek için araçtan aşağı inmiş.
أجل، وبينما كانا ينتظران، خرج أحدهما لتدخين سيجارة.

Nereye gitmişler? Sigara içmek için dışarı çıktıklarını söyledi.
قال انهن خرجن لتدخين سيجارة

Buraya Sigara içmek için inmiştim.
لقد نزلت إلي هنا من أجل التدخين لقد رأيت

Sigara içmek için dışarı çıkmıştı, ama sadece bir dakikalığına.
..غادر ليدخن سيجارة . ولكن كان هذا لدقيقة فحسب

Sigara içmek için ölüyorum. İçebilir miyim?
سأتحرق شوقاً للتدخين هل تأذنيين لى؟

Sigara içmek için özel eşyalarımız vardı. Mermerden yapılmış vagon şeklinde çakmak.
لديك قطعة أثرية للتدخين طفاية بها ولاعة

Oğlu oyundan çıkarıldığı zaman Sigara içmek için dışarı çıkar bazen.
تذهب أحيانا للتدخين خارج الصالة.

Sigara içmek için bir daha dışarı çıktığında, bana da haber ver.
عندما تخرجين مرة أخرى للتدخين أخبريني

Sigara içmek için çıktım.
انا خرجت للتدخين

Sadece Sigara içmek için çıktım.
حسنآ انا فقط خرجت للتدخين

Sigara içmek için dışarı çıkmak istiyorum.
أريد الخروج للتدخين.

CTU'da beni göz altına aldığında dışarıya Sigara içmek için çıkmıyordum.
-نعم, يمكنك كنت محقاً, عندما كنا فى الوحدة, عندما وضعتنى تحت المراقبة. لم أكن سأخرج لأدخن سيجارة

Sigara içmek için dışarıya çıkıyorum.
كنت سأخرج لأدخن سيجارة.

Sigara içmek için dışarı çıktım.
ذهبت إلى الخارج لتدخين سيجارة

Yani Melanie öldürüp bir Sigara içmek için durdu.
إذن قتل (ميلاني) وتوقف لتدخين سيجارة.

Rosie buraya Sigara içmek için evinden ayrılıp gece 11.45 feribotuna binmedi.
(روزي) لم تستقل العبارة من بيتها عند 11: 45 مساءً، للصعود هنا من أجل التدخين.

Diğer geceler gibi sarhoş ve kendinden geçmiş olduğunu, Sigara içmek için bahçeye çıktığını söylemiş.
قال أنه سَكِر و فقد الوعي مثل أغلب الليالي, آتى ليدخن في الفناء.