| Biliyorsun, bu sigara kutusu daha iyi günler de gördü. Şangay'dan almıştım. | Open Subtitles | كما تعرف , صندوق السجائر هذا شهد أياماً أفضل |
| Biliyorsun, bu sigara kutusu daha iyi günler de gördü. Şangay'dan almıştım. | Open Subtitles | كما تعرف , صندوق السجائر هذا شهد أياماً أفضل |
| Son doğum gününde ona bir sigara kutusu hediye ettiğine inanıyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ قد أهديتي له صندوق سجائر في عيد ميلاده الأخير |
| Hayır, demin de dediğim gibi ona sigara kutusu vereceğim. | Open Subtitles | لا ، نفس الشئ سوف أهديه صندوق سجائر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 