"sigortalar" - Traduction Turc en Arabe

• الضمان
• للضمان
• فيوز
• الصمامات

Sosyal sigortalar, tıbbi bakım ücretleri, yoksullara yönelik sağlık yardımları.
لقد شُلت حركتنا من الضمان الاجتماعي والرعاية الطبية، ودعم الفقراء،

Sosyal sigortalar Ginger'la görüşmek istiyor ve o da kıçını kaldırıp gerçeğini getirememiş.
الضمان الاجتماعي يريد ان يتحدث مع عمتي جنجر وهو كان كسـول جدا ليحـضر الحقيقيه

Kalanlara ise öğrenci bursları ve sigortalar ödeniyor.
بقيّتنا سنُسدّد قروضنا الطلاّبيّه بشيكاتنا للضمان الاجتماعي.

Kalanlara ise ögrenci burslari ve sigortalar ödeniyor.
بقيّتنا سنُسدّد قروضنا الطلاّبيّه بشيكاتنا للضمان الاجتماعي.

Pekala, orada bir yerde, sigortalar olmalı.
انا متأكد من وجود فيوز احتياطى

Gorunuse gore sigortalar gitmis.
يبدوا انه لدينا فيوز محروقه هنا

Bu sigortalar sadece 15 amperliktir. Yani güç aniden arttığında, sigorta atar.
هذه الصمامات فقط 15 أمبير، لذا عندما تندفع الطاقة،

Sosyal sigortalar, tıbbi bakım sigortası, yoksullara sağlık sigortası.
الضمان الاجتماعي، الرعاية الطبية، المجال الطبي

O hâlde neden Sosyal sigortalar Kurumu'ndan bir kadın evimize gelip Ginger'ın çeklerinin Chicago'da bozulduğunu söylüyor?
إذن لماذا أتت إمرأه من دائرة الضمان الإجتماعي إلى البيت, وتقول بأن "جينجر" تصرف شيكاتها في شيكاغو

Çünkü Sosyal sigortalar'dan gelen kadın sabah Ginger halayla görüşmek için bir Federal ajanla birlikte gelecek.
لأن تلك السيدة من الضمان الإجتماعي ستكون هنا في الصباح "مع عميل فيدرالي, لمقابلة "جينجر

Ya sosyal sigortalar?
ولكن الضمان الإجتماعي؟

Muhtemelen sigortalar yandı.
ربما فقط فيوز منفجر

Lanet sigortalar.
فيوز لعينه.

Çok eskiymiş. sigortalar da yanmış.
إنها قديمة للغاية، الصمامات انفجرت

Yoksa sigortalar atar.
وإلا، الصمامات الكهربية ستنفجر.