"sigortayı" - Traduction Turc en Arabe

• التأمين
• الكهربائي
• صمام
• الفيوز
• التأمينِ
• الصمامات
• بالتأمين

sigortayı doğru halletmek bir buçuk yılımı aldı.
استغرق مني سنة ونصف للحصول على التأمين بصورة صحيحة.

Ara Claudia, sonrada Avukatlar odasını ara ki... .:'sigortayı dolandırmak için komplo kurmak"suçu onların yetkisinde mi,öğren.
هل أن كلوديا ومن ثم استدعاء مكتب المدعي العام الأمريكي ومعرفة ما إذا كان مؤامرة لارتكاب الاحتيال في مجال التأمين

Hastane masrafları kabarıyor. Karısı sigortayı arıyor.
تتراكم عليه الفواتير العلاجية تتصل زوجته بشركة التأمين و يرسلونني

sigortayı attırmak için metal bir şeye ihtiyacım var.
أريد قطعة من المعدن لكي أعبث بالمنصهر الكهربائي

Frenleri kilitlenmeye karşı koruyan sigortayı çek.
اسحب صمام فتح القفل اللعنة اني لا اعرف أيها

Bu senin buluta karşı sigortayı bırakmak fikri ile aynı şey.
هذا نفس الشيء الذي قلتيه عندما أردت الحصول على التأمين ضد سحاب

Ben komşulardan özür diledim bile. sigortayı aradım.
فقد اعتذرت بالفعل للجيران . و تحدثت إلى شركة التأمين

Hastalık olasığı çıkarılınca sonuç pozitifse sigortayı karşılıyoruz.
ناقص إحتمال المرض وإذا كان المبلغ إيجابي سوف نوفر التأمين

Görünüşe bakılırsa doğru sigortayı yaptırmamışlar.
من الواضح هم لم يكن لديهم العرض الصحيح من التأمين

Sınır devriyesi geri dönüşte sigortayı sorar.
وحرس الحدود يسألون عن إثبات التأمين عند الدخول

Başaramayayım diye beni tuttu, sonra beni öldürmeye ve sigortayı dolandırmaya çalıştı.
لقد إستخدمني ليفشل حاول قتلي وقد قام بالإحتيال في مجال التأمين

Aslında sigortayı ücretsiz olarak yapıyoruz.
وفي الحقيقة فإن التأمين لن يكلفك فلسًا واحدًا فشركتنا توفر مزايا أكثر من ذلك

Seni soymak, seni tutuklamak veya sigortayı dolandırmakla suçlamak istemiyor.
هي لا تريد سرقتك أو إعتقالك أو إتهامك بالإحتيال في التأمين

Pekala polise yeniden soracağım sigortayı arayacağım ve ne yapabiliriz diye bakacağım.
حسنا، سأبلغ الشرطة مرة أخرى وسأتصل بشركة التأمين لأعرف كم التعويض ممكن أن نحصل عليه

Ayrıca sigortayı dolandırmaya çalıştığını da biliyoruz.
الآن، أنت أيضاً متهم بالتآمر للإحتيال على التأمين

Orada öyle durmasana kızım, sigortayı bul!
لا تقف هناك فقط، تحقق من المفتاح الكهربائي

Bütün ışıklar söndüğünde biraz korktuk ama yalnızca sigortayı açmak gerekiyordu.
أصابنا بعض الذعر عندما انطفأت جميع الأنوار لكن تبين أنه كان مجرد تعطل صمام كهرباء

Ütü kısa devre yapınca tavan arasına gidip sigortayı değiştiriyorum.
ثم بعدها اذهب الى العليّة لأغير الفيوز

sigortayı halleder etmez,
حالما ذلك التأمينِ يَرْفسُ في،

sigortayı açmayı unutmuş olmalılar.
لابد وانهم نسوا تبديل الصمامات الكهربائيه.

Kaza yüzünden sigortayı aradığı kesin mi?
أليس من الواضح إنه إتصل بالتأمين بسبب الخدش؟