"sihir gibiydi" - Traduction Turc en Arabe

• كالسحر

Belki, Arap kadınlarının çok güzel olmamalarından. Her ne idiyse, bir sihir gibiydi.
ربما لأن العربيات كن مسالمات أياً كان السبب ، فقد كان كالسحر

Lanet şey, sanki sihir gibiydi.
هذا الشيء اللعين قد نجح كالسحر

Bu tıpkı bir sihir gibiydi.
أعني، الأمر كانَ كالسحر

sihir gibiydi.
لقد كان الموقف كالسحر.

sihir gibiydi. İşe yaradı.
وقد عمل كالسحر