"sihire" - Traduction Turc en Arabe

    • بالسحر
        
    • للسحر
        
    Bu gece çok güzel vakit geçirdim. Sihire inanmadığım için özür dilerim. Open Subtitles لقد قضيت وقتًا ممتعًا هذه الليلة, وأنا آسفة لأنني لا أؤمن بالسحر.
    Sihire inanmak herkes için bir düş. Open Subtitles إنها حقيقة لأي شخص معه حلم وإيمان بالسحر
    Sihire inandığımdan veya sihirli parmaklarım olduğundan değil tabii. Open Subtitles لا أقصد أنّي أؤمن بالسحر أو أني أملك أصابع سحرية.
    Hiçbir zaman Sihire karşı koyamadın. Open Subtitles أنت تعلم أنك لم تكن يوما كفئا للسحر
    - Ama Sihire bu kadar saygı duyan birinin becerilerini cinayet için... Open Subtitles -من الصعب التصديق أنّ شخص لديه الكثير من الإحترام للسحر
    Et ve patates. Gerçek dünyada yaşıyorum. Sihire inanan biri değilim. Open Subtitles ‫إنني رجل عادي، (جاك) ‫أعيش في العالم الحقيقي، لا أؤمن بالسحر
    Artık Sihire inanmıyorum. Open Subtitles لم اعد اؤمن بالسحر بعد الآن
    Sihire inanmaz mısın? Open Subtitles أنت لا تؤمنين بالسحر ؟
    Sihire inanır mısın, Maxxie? Open Subtitles هل تؤمن بالسحر يا ماكسي؟
    Bunun sebebi Sihire inanıyor olmam. Open Subtitles هذا لأنني أؤمن بالسحر
    "...Sihire inanmak için çok uygun bir zaman." Open Subtitles هذا هو الوقت المناسب للإيمان بالسحر"
    Görünüşe göre, Sebastian Sihire kafayı takmış. Open Subtitles على مايبدو أن(سباستيان)كان شغوفاً بالسحر
    Sihire olan ilginizi merak ediyordum. Open Subtitles أنا فضولية من اهتمامك بالسحر
    Ben Sihire inanırım. Open Subtitles إنّي أؤمن بالسحر.
    Paran varsa Sihire ihtiyacın yok. Open Subtitles مع النقود ! أنت لا تحتاج للسحر
    - Sihire ihtiyacın yok. Open Subtitles انت لا تحتاج للسحر
    Bu sırada, Gob hala Sihire geri dönmeye çalışıyordu. Open Subtitles في هذه الأثناء, كان (غوب) ما زال يحاول ان يرتب أمر عودته للسحر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus