"sihirli fasulyeler" - Traduction Turc en Arabe

• الفاصولياء السحرية
• فاصوليا سحرية
• السحريّة

- Sanırım sihirli fasulyeler dev bir fasulye sırığına dönüşmüş.
ما هذا. ؟ أظن أن هذه الفاصولياء السحرية تحولت إلى شجرة فاصولياء كبيرة.

Neyse, kurbağaları öpmeye giderken her gün sihirli fasulyeler diken bir çocuğun önünden geçiyor.
على أيةِ حال ، في إحدى المرات ... وهي ذاهبة لتقبيل الضفادع وقد مرت على ذاك الفتى ... الذي كان يزرع الفاصولياء السحرية

Tek boynuzlu at burgerları ve sihirli fasulyeler de ikram edebilirsin.
"ربما تستطيع أن تقدم أيضاً برغر "أحادي القرن" و"الفاصولياء السحرية

Hayır, onlar sihirli fasulyeler Will.
لا، إنها فاصوليا سحرية يا (ويل)

Hayır Will, onlar sihirli fasulyeler.
لا، إنها فاصوليا سحرية يا (ويل)

sihirli fasulyeler.
فاصوليا سحرية

O sihirli fasulyeler bana ait!
تلكَ الحبّات السحريّة كانت غايتي.

Lanet olsun size, sihirli fasulyeler!
-تباً لك أيتها الفاصولياء السحرية

sihirli fasulyeler işimize yarayabilirdi.
يمكنك تعملها مع بعض الفاصولياء السحرية!

Will, onlar sihirli fasulyeler.
(ويل)، إنها فاصوليا سحرية

Onlar sihirli fasulyeler Will.
(ويل)، إنها فاصوليا سحرية

sihirli fasulyeler pençelerimde tabii. Ve sen de bu çok çekici, şeytani kadını, işime karışması için yolladın.
لقد كانت الحبّات السحريّة في منالي، وأرسلتَ هذه الشيطانة الجذّابة لتقاطعني!

sihirli fasulyeler ile alakalı benimle kafa bulayım deme!
لا تمازحوني فيما يخصّ الحبوب السحريّة!