"siktir git buradan" - Traduction Turc en Arabe

• أخرج من هنا
• اخرج من هنا
• أخرج من هُنا
• ارحل من هنا
• اخرجي من هنا
• اخرج بحق الجحيم من هنا
• اغرب من هنا
• اغربي عن وجهي
• تبا لك اخرجي من هناك

O zaman Siktir git buradan.
مهلاً، لقد سمعتُ بأنّ بضاعتك جيّدة يا رجل إذن ، أخرج من هنا

- Siktir git buradan! - Aklını mı kaçırdın?
أخرج من هنا هل فقدتى عقلك اللعين؟

Abilerinin işi var. Siktir git buradan!
نحن نعقد بعض صفقات الرجال الكبار اخرج من هنا

- Değilse bile doğru söylediğimi söyle. - Siktir git buradan! -Defol!
لي الحق في فعل هذا , حتى ولو كانت كذبه اخرج من هنا

Parayı al ve Siktir git buradan. Zaten bunun için geldin, değil mi?
خُذ المال و أخرج من هُنا, أليسَ هذا ما أتيت من أجلهِ ؟

Siktir git buradan.
والأن, ارحل من هنا

- Siktir git buradan hemen.
اخرجي من هنا الآن

Siktir git buradan. Kendi dişini mi kırmış?
اخرج بحق الجحيم من هنا , لقد خلع احد اسنانه بنفسه؟

! Sikilmiş Rambo, Siktir git buradan.
يا (رامبو ) اللعين، اغرب من هنا

Siktir git buradan, moruk.
أخرج من هنا أيها العجوز اللعين.

İttirmene izin vermemeliydim. Şimdi kıçından ittirmeden Siktir git buradan!
لم يتوجب أن أفعل ذلك أخرج من هنا

Bir şey duymak istemiyorum Siktir git buradan.
لا أريد سمّاع أي شيء منك أخرج من هنا

Şimdi Siktir git buradan.
اللقاء إنتهى، لذا أخرج من هنا

- Siktir git buradan bok herif.
أخرج من هنا إنك غريب ملعون

- Hayır, lütfen! Ölmüş olamaz! - Siktir git buradan.
لا , أرجوك, لا يمكن ان يكون ميتا اخرج من هنا

Siktir git buradan adamım.
اخرج من هنا, يارجل.

Çantayı al ve Siktir git buradan.
خُذ الحقيبة التي معك و أخرج من هُنا.

- Siktir git buradan.
ـ أخرج من هُنا ـ هل تحسبني غبي؟

Siktir git buradan.
ارحل الآن ارحل من هنا, اللعنة

Şimdi , Siktir git buradan.
والآن اخرجي من هنا

Siktir git buradan.
اغرب من هنا.

Siktir git buradan!
! اغربي عن وجهي

Siktir git buradan!
تبا لك اخرجي من هناك