Silahı at! | Open Subtitles | ألقي المسدس , سيدتي |
Silâhı at, dedim! | Open Subtitles | قلت,ارمي سلاحك! |
Silahı at yoksa kız ölür. | Open Subtitles | ألقِ السلاح وإلا ماتت |
Tut şunu. Silahı at. Şimdi silahı uzağa it. | Open Subtitles | مكانك إسقط ذلك المسدس إرميه الآن بعيدا |
Silahı at ve arkanı dön. | Open Subtitles | أسقط البندقية وإستدر. |
Silahı at! Silahı at, yoksa vururum! | Open Subtitles | أسقط سلاحك أو سأطلق عليك |
Silahı at. | Open Subtitles | ألقِ بالسلاح جانباً |
Ama Biz karar veremeyiz. Şimdi şu kahrolası Silahı at. | Open Subtitles | لكن ليس عملنا ان نقرر والان ارمي المسدس ارضا |
Silahı at. | Open Subtitles | ارمي المسدّس. على ركبتيك، الآن. |
Silahı at. Biz bir şey yapmadık. Tehlikeli değiliz. | Open Subtitles | سيدتي، الق بالسلاح لم نفعل شيئاً، لسنا خطرين |
Silâhı at! | Open Subtitles | ارمي سلاحك! |
Silahı at! | Open Subtitles | ألقِ السلاح |
Silahı at! | Open Subtitles | ألقِ السلاح! |
Silahı at, arkanı dönme. | Open Subtitles | إرميه خلفك ولا تلتفتين |
Silahı at. | Open Subtitles | أسقط البندقية الآن. |
Silahı at evlat. | Open Subtitles | أسقط سلاحك |
Silahı at dedim! | Open Subtitles | " قلت " ألقِ بالسلاح جانباً |
Silahı at. Bununla yaşayamadı. Diğer sıçanlar takmadılar. | Open Subtitles | ارمي المسدس المقرف الآخر لم يكترث |
Silahı at. | Open Subtitles | ارمي المسدّس. |
Silahı at. Biz bir şey yapmadık. Tehlikeli değiliz. | Open Subtitles | سيدتي، الق بالسلاح لم نفعل شيئاً، لسنا خطرين |