"silahını yere bırak" - Traduction Turc en Arabe

    • اخفض سلاحك
        
    • أنزل سلاحك
        
    • ضع السلاح على الأرض
        
    • ضع سلاحك أرضاً
        
    • ضع سلاحك على الأرض
        
    • أخفض سلاحك
        
    • ارمي السلاح
        
    • ألقي السلاح أرضاً
        
    • إرمي سلاحك
        
    • ضعى المسدس أرضاَ
        
    • انزلي سلاحك
        
    Silahını yere bırak, hemen! Open Subtitles اخفض سلاحك اللعين الان
    Silahını yere bırak. Open Subtitles أنزل سلاحك قاتل رجل لرجل
    Silahını yere bırak. Open Subtitles ضع السلاح على الأرض
    Silahını yere bırak! Şimdi! Open Subtitles ضع سلاحك أرضاً الآن!
    Silahını yere bırak. Open Subtitles {\pos(192,220)} ضع سلاحك على الأرض
    Silahını yere bırak, ellerini kaldır. Her şey bitti, dostum. Open Subtitles أخفض سلاحك و أرفع يديك للأعلى انتهى الأمر يا رجل
    - FBI! Silahını yere bırak! Open Subtitles مكتب التحقيقات ، ارمي السلاح
    Silahını yere bırak! Open Subtitles ألقي السلاح أرضاً
    Ellerini başının üzerine koy ve Silahını yere bırak. Open Subtitles ضع يديك على رأسك و إرمي سلاحك
    Silahını yere bırak. Open Subtitles اخفض سلاحك
    Silahını yere bırak. Open Subtitles اخفض سلاحك
    Silahını yere bırak. Open Subtitles أنزل سلاحك أرضًا.
    Andrew, Silahını yere bırak. Open Subtitles أندرو) أنزل سلاحك)
    Silahını yere bırak! Open Subtitles ضع السلاح على الأرض
    Silahını yere bırak. Open Subtitles ضع سلاحك أرضاً
    Aynen böyle. Yavaşça. Silahını yere bırak. Open Subtitles هذا صحيح بكل هدوء ، أخفض سلاحك
    Anderson, Silahını yere bırak! Open Subtitles اندرسون) ، ارمي السلاح)
    Silahını yere bırak! Open Subtitles ألقي السلاح أرضاً
    Silahını yere bırak. Open Subtitles إرمي سلاحك.
    Silahını yere bırak. Konuşabiliriz. Open Subtitles هانا ضعى المسدس أرضاَ يمكننا أن نتكلم فى هذا الشأن
    Silahını yere bırak insan kadın! Hayır... Hayır! Open Subtitles انزلي سلاحك ايتها المرأة لا , لا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus