Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"silahşorlar'" - Traduction Turc en Arabe
-
هؤلاء الفرسان
| O Silahşorlar başıma bela oldu. Durdurulmaları şart! | Open Subtitles | هؤلاء الفرسان يشكلون تهديداً ولا بد من ايقافهم |
| Silahşorlar'ı öldürün! Kral'ı öldürmeye çalıştılar! | Open Subtitles | اقتلوا هؤلاء الفرسان انهم يحاولون قتل الملك |
| O Silahşorlar'ı istiyorum, mazeret değil. | Open Subtitles | اريد هؤلاء الفرسان بدون أعذار |