"simülasyonunu" - Traduction Turc en Arabe

• محاكاة
• بمحاكاة
• المحاكاة
• محاكاةً

Buna rağmen evrenin küçük bir parçasının simülasyonunu tamamlamak aylar alıyor.
وبرغم هذا فالأمر يتطلب شهور لإكمال محاكاة جزء صغير من الكون

O kutuyu açman ise tüm beş topluluğun da simülasyonunu geçmekle mümkün oluyor.
الطريقة الوحيدة لفتح هذا الصندوق هو عن طرق النجاح في محاكاة الفصائل الخمس.

Bunun simülasyonunu yaptık ve bazı optimizasyon algoritmaları geliştirip simülasyonunu yaptık
يمكننا محاكاة هذا، ووضعنا بعض الخوارزميات وقمنا بمحاكاة هذا،

Strategos son simülasyonunu izlemek üzere bugün buraya geldi.
لقد حضر مجلس قادة الأسطول لكي يشهدوا معركتك المحاكاة الأخيرة

Bu şekilde hesaplama yapıp, patlamanın bir simülasyonunu oluşturur.
مع بعضها، تحسب و تخلق محاكاةً للانفجار

Bu diğer kişinin hareketinin bir çeşit sanal gerçeklik simülasyonunu yaratmak gibi.
انها كما لو أنها تؤدي محاكاة عملية لواقع تصرف الشخص الآخر

Senin çizimlerinin bir bilgisayar simülasyonunu çalıştırdıktan sonra, tasarımı uygulamaya karar verdim.
عندما اقمت محاكاة بالحاسوب للتخطيطات،إعتقدت بأنّني أعرف التصميم

Şartların simülasyonunu yaptık ve aynı sonuçlan aldık.
إستطعنا محاكاة الوضع والحصول على نفس النتيجة

Nemesis'in dünyadan geçtiğinde yaratacağı etkilerin simülasyonunu oluşturmak için, Kim'in veri tabanını kullandım.
إستعملت البيانات من سفينة كيم لبناء محاكاة عن القوى التي قد يخلقها نميسيس عندما يمر قرب الأرض

Elindeki telemetriyi baz alarak aletin üç boyutlu simülasyonunu yarattım.
حتى لقد بنيت ثلاثة محاكاة الأبعاد للجهاز بناء على القياس الذي حصلت عليه يجب أن يتم ذلك في بضع دقائق

Mesela şu an nefretle dolusun ama bir Dostluk simülasyonunu geçmen gerekli.
على سبيل المثال، أنت الآن مليئة بالكراهية لكن عليك تخطي محاكاة الـ(آمتي)

Mesela şu an nefretle dolusun ama bir Dostluk simülasyonunu geçmen gerekli.
على سبيل المثال، أنت الآن مليئة بالكراهية (ولكن عليك تخطي محاكاة الـ(الوئاميّون.

Havayı, gece/gündüz simülasyonunu.
محاكاة النهار والليل.

Havenhurst'taki ekipman vasıtasıyla oluşturulan akıma dayanarak elektrik çarpmasının bir simülasyonunu hazırladım.
أجريت محاكاة لعملية الصعق بناء على التيار الذي تولّد من المحول في (هافنهيرست) -مهلاً، لكنه لم يمت

Ben, rotaya uzaktan kontrolü sağlayan erişim seviye limitlerinin simülasyonunu yap.
بن" قم بمحاكاة حدود الدخول" لمحطة عن بعد

O kutuyu açman ise tüm beş topluluğun da simülasyonunu geçmekle mümkün oluyor.
الطريقة الوحيدة لفتحه هي بتخطي المحاكاة من كل الفئات الخمسة

Bu tasarım araçlarının programlanabilir versiyonunu yapmak için Ulusal Bilim Vakfı'nın Katılımı Genişletme programı tarafından hibelendirildik ve umarım 3 yıl içinde, Web'e giren herkes kendi simülasyonunu ve eserini oluşturabilecek.
المؤسسة الوطنية للعلوم وتوسيع نطاق المشاركة في برنامج الحوسبة حصلنا مؤخرا على منحة لتقديم نسخة من أدوات التصميم هذه القابلة للبرمجة , لذلك نأمل أنه في غضون ثلاث سنوات, سوف يكون أي شخص قادرا على الذهاب على الانترنت وخلق نماذج المحاكاة الخاصة بها وأعماله الفنية.

ÖZGÜRLÜK İÇİN 30 ÇARPIŞMA ...ve mücadele dolu, başka bir boyuta taşıyan yeni simülasyonunu geliştirdi.
اخترع (كاستل) قبل تسعة أشهر محاكاةً جديدة مـعــركـــة مـعــركـــة إلى الـــحُـــريـــة