"simon elder" - Traduction Turc en Arabe

• سايمن إيلدر
• سايمن ايلدر
• سايمون إلدر

Simon Elder sandığın adam değil ne de patronun öyle.
ليس سايمن إيلدر بالرجل الذي تظنه ولا رئيسك أيضاً

Simon Elder hakkındaki tüm bilgileri babama kimin ve niye verdiğini bulurum diye.
أحاول أن أعثر على من أعطى والدي كل المعلومات بشأن سايمن إيلدر

Babam öldüğü zaman çantasının içi bilgilerle doluydu Simon Elder hakkında.
عندما توفي والدي كانت حقيبته ممتلئة بالمعلومات عن سايمن إيلدر

Polisin Simon Elder konusundan çok fazla yardımcı olacağını sanmıyorum.
لا أعتقد بأن الشرطة سوف تساعدنا كثيراً بخصوص سايمن ايلدر

Polisin Simon Elder hakkında bir şeyler yapacağına emin misin?
هل انت متأكد من أن الذهاب للشرطة بخصوص سايمن ايلدر .. هو شي آمن ؟

Simon Elder ve Nola Lyons hakkında ne biliyorsun?
ماذا تعرف عن (سايمون إلدر) و(نولا ليونز)؟

Bana bir dakikanızı ayırabilirseniz size ortağım Simon Elder'ı tanıştırmak isterim.
إنأعطيتنيدقيقة.. أود تقديمك إلى شريكي (سايمون إلدر)

Simon Elder hakkında bulabildiğim... tüm bilgileri toplamamı istedi.
أن أجمع معلومات عن سايمن إيلدر أي شيء مزعج

Demek içinde Simon Elder ile ilgili onca bilgi bulunan dosyayı Dutch sadece benim çıkarım için toplamıyormuş.
إذا ذلك الملف وكل تلك المعلومات عن سايمن إيلدر لم يكن دتش يقوم بعمل دءوب

Simon Elder dedi ki eğer senin bu binayı bahse koymanı sağlarsam bana babamın kazasının gerçek Ulusal Ulaşım Güvenlik Kurulunun raporunu verecek.
سايمن إيلدر قال لي بأنني اذا استطعت ان ادخل هذه البنايه في اللعبة فسوف يعطيني التقرير الحقيقي لـ ان تي اس بي

Tapuyu Simon Elder'a iki hafta önce gönderdik.
ليس بعد لقد حولنا وثيقة نقل الملكية الي سايمن إيلدر

Her nasıl bir siyasi birliktelik olursa olsun Simon Elder'la hangi koşullarda görüşüyorsa olursa olsun yine de senin evladın.
مهما كان التحالف السياسي الذي قام به مع سايمن إيلدر ولأي سبب كان لازال ولدك

Simon Elder'ın babanın uçağını düşürdüğünü mü sanıyorsun?
أتظن أن سايمن إيلدر فجر طائرة والدك؟

Uçağın düşmesi konusunda Simon Elder'in birşeyler yapmış olması düşüncesi içimi kemirdi.
تعذبني فكرة ان سايمن ايلدر له اي علاقة بسقوط الطائرة

Şahsen babanın Simon Elder hakkındaki dosyasının oldukça ezici olduğunu düşünüyorum.
شخصياً , اعتقد بأن الملف الذي عرضه والدك على سايمن ايلدر كان سيئاً

Daisy, internete girmeni ve Simon Elder hakkında bulabildiğin her bilgiyi istiyorum.
ديزي، اريدك ان تبحثي في الانترنت عن كل المعلومات التي تستطيعين الوصول إليها عن سايمن ايلدر

Demek milyarder hayırsever Simon Elder'in babanın uçağını düşürdüğünü düşünüyorsun?
حسناً , انت تعتقد ان سايمن ايلدر البليونير المحسن فجر طائرة والدك؟

Ve aralarında Simon Elder'ı suçlayacak hiçbirşey bulamadık.
و لا يوجد شيء , لا يوجد ما يدين سايمن ايلدر حقاً

Ve Simon Elder'a ulaşacak içerde birisinin olması Darling Şirketleri için o kadar da kötü olmaz.
ويكون لدي شخص ما يستطيع الوصول الي سايمن ايلدر ولا يكون سيء لمشاريع الدارلنق

Bu kaçık aileyle olan tüm bağlantım Simon Elder'ın fikriydi.
- تورطي .. مع هذه العائلة المجنونة كان من تخطيط (سايمون إلدر) بالكامل

Bu sefer Simon Elder sözünü tutmak zorunda, sana söz veriyorum.
هذه المرة سيفي (سايمون إلدر) بوعده، أقسم لكِ

Duyduğuma göre Karen, Simon Elder'la olan nişanını neredeyse bozuyormuş.
مصادري تؤكد أن (كارين) كادت تفسخ خطوبتها من الملياردير (سايمون إلدر)