...Sinaloa da çalıştı ve şimdi Mexico city de. | Open Subtitles | لقد عمل في سينالوا والان انه شرطي هنا .في مكسيكو سيتي |
İnsanlar Sinaloa'dan beri bunu yapmaya çalışıyorlar. | Open Subtitles | فالناس كانوا يحاولون فعل ذلك منذ أن كنتُ في ولاية سينالوا. |
Bunu kabul ettiğimde Sinaloa'nın en büyük iş adamını karşıma almayı kabul etmemiştim. | Open Subtitles | حينما وافقت على القيام بذلك، لم أقصد بجعل هذا عدائي بين أكبر رجال الأعمال في سينالوا. |
Bunu kabul ettiğimde, Sinaloa'daki büyük bir iş adamıyla ters düşeceğimi bilmiyordum. | Open Subtitles | حينما وافقتُ على ذلك، لم اقصد بأن أسبّب عداوة بين أكبر رجال الأعمال في سينالوا |
Sinaloa'daki hayatıma geri dönmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن تعود حياتي كما كانت في سنالوا. ليست لديكم أيّ فكرة. |
Sinaloa'nın müstakbel valisine savaş açabilirler mi? | Open Subtitles | أتعتقد حقاً أنهم سوف يقومون بشنّ حرب مع الحاكم الجديد لـ سينالوا |
Baba Sinaloa bir ipucu onu inşa etti. | Open Subtitles | بنى له والده حلبة سباق في سينالوا |
Litchfield don şirketini yönetiyorsun, Sinaloa uyuşturucu kartelini değil. | Open Subtitles | انت تديرين شركة سراويل السجن التحتية "وليس عصابة مخدرات "سينالوا |
- Emin misin? Sinaloa'da beş yıl döviz işi yaptım. | Open Subtitles | كنتِ مبدّة أموال في سينالوا لـ5 سنوات. |
- Sinaloa'da patronunun paralarıyla hata yapamazsın. | Open Subtitles | -في سينالوا لايجب عليك أن ترتكب الخطأ بأموال رئيسك. |
Sinaloa'daki mekanına mı gönderelim? | Open Subtitles | تريدين إرسالها لسكنك في سينالوا ؟ |
Sinaloa uyuşturucu kartelinin ayak işlerini yapan askeri | Open Subtitles | جندي القدم للكارتل المخدرات سينالوا |
Vanessa, Sinaloa'nın küçük bir kasabası olan La Tuna'da doğmuş. | Open Subtitles | ،(ولدت (فينيسا) في (لا تونا (وهي مدينة صغيرة في (سينالوا |
Sinaloa Kartel'inde kaçakçı olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | هناك مؤشرات أنه يعمل "لعصابة "سينالوا |
Sinaloa Karteli'nin yarısını idam ettirmişti. | Open Subtitles | لقد حكمت بالموت على نصف عصابة "سينالوا" |
Orası Juarez, Körfez ve Sinaloa kartellerinin savaş alanı. | Open Subtitles | بين عصابة "خواريز" و "سينالوا". |
Geçen yıl, müşterilerine dört yüz milyondan fazla para akladın buna MS-13, Sinaloa Karteli ve Kuzey Kore devleti dahil. | Open Subtitles | 1278340102 في العام الماضي، غسلتَ ما يقارب 400 مليون دولار لزبائنك من ضمنهم "أم أس 13" عصابة ولاية (سينالوا)... |
Bu arada ölen DEA ajanı Mark Bowers'ın cesedi Sinaloa kartelinin düşmanlarıyla dolu toplu mezardan 50 metre ötedeymiş. | Open Subtitles | بالمناسبة، (مارك باوزر) عميل وحدة مكافحة المخدرات الميت، عثر على جثته على بعد 50 ياردة من مقبرة جماعية مليئة بجثث أعداء عصابة "سينالوا". |
Diyelim ki sen Sinaloa Karteli'nin patronusun. | Open Subtitles | لنقول أنّكِ رئيسة منظمة (سينالوا)، |
Diyelim ki sen Sinaloa Karteli'nin patronusun. | Open Subtitles | لنقول أنّكِ رئيسة منظمة (سينالوا)، |
Sinaloa Valisi olacağım. | Open Subtitles | أنا سأصبح الحاكم على ولاية سنالوا. |