"sincapları" - Traduction Turc en Arabe

• السناجب
• سناجب
• حيوانات الغوفر
• السناجبَ
• السناجيب

Birbirlerini koklamak, sincapları kovalamak gibi ilgi alanları vardır.
لهم إهتمام بشم بعضهم البعض، مطاردة السناجب.

sincapları ve yakalayabildiği bütün kedileri çiğ çiğ yiyormuş.
يأكل السناجب المسلوخة وجميع القطط التى يستطيع الإمساك بها

Medfield sincapları bu hayret verici geri dönüşlerini tamamlamak niyetinde.
"سناجب ميدفيلد" تحاول لأكمال هذه العودة المدهشة

Eğer buraya gelecek, olursa üzerine sincapları sal, bu onu durdurur.
لو جاء مرة الى هنا سأرسل له زوج من السناجب و هما كفيلان بايقافه

Alvin ve sincapları yıldız yaptınız biz de yıldız olmak istiyoruz
أنت جعلت "آلفين" و السناجب مشاهير نريد أن نكون نجوماً أيضاً

Fındık kesemi* kopardı, sincapları beslemek için belimde asılı tutardım.
لقد عض كيس الجوز الخاص بي والذي وضعته تحت حزامي لأطعم السناجب

Fransızlar hakkında ne düşünseniz de, sincapları acayip cana yakın.
و أياً كان ما تعتقده حول الشعب الفرنسي فهذه السناجب متصادقة بشكل رائع

Annem de kurduğu tuzaklara fıstık ezmesi koyar sincapları yakalar ve çocukları ısırmasın diye onları nehrin öbür tarafında serbest bırakırdı.
لذلك، فأمي إعتادت تنصب فخاخاً بواسطة زبدة الفول السوداني و تقبض على السناجب و تطلق سراحهم بالجانب الآخر من النهر

Ne zamandan beri sincapları hastanelere alıyorlar?
منذ متى أصبحنا نترك السناجب تدخل المستشفيات؟

Zaman zaman sincapları bazen ise bir geyiği koşarken görebilirim.
ارى السناجب تجري من وقت لأخر أحيانا الأيل يجري

Bahçedeki öfkeli sincapları beslediniz mi?
هل أطعمتي السناجب العنيفة التي في الساحة؟

Kulağıma sıkıcı sincaplar gibi geliyor ki sincapları severim.
يبدو كأنه حفنة من السناجب المملة . و أنا احب السناجب

Ben sincapları severim ama başıma iş açacaksın.
إسمع يا صاح، إنني أحب السناجب شخصياً، لكنك سوف تضعني في مأزق.

Gri sincapların, bütün kızıl sincapları öldürdüğünü biliyor muydunuz?
هل تعلم بأن جميع السناجب الرمادية تقوم بقتل جميع السناجب الحمراء؟

Dışarda sincapları öldürüyor ya da kamu mallarına zarar veriyor falan değilim.
لن أقوم بقتل السناجب أو أن أدمر الممتلكات العامة

Siz sincapları hayatımdan bir an önce çıkarmak isterim.
لا يمكن التخلص من السناجب بسرعة اكبر في حياتي

İmkansız. Bütün sincapları yaktık.
مستحيل، لقد أحرقنا كل سناجب الغوفر

Yer sincapları.
حيوانات الغوفر.

İnsanlar tavan arasındaki sincapları sevmez.
الناس لا يَحْبّونَ السناجبَ في العلية

Hayır, salak! Doğanlar, sincapları yer!
لا يا أبله، الصقور تأكل السناجيب.