"sinderelli" - Traduction Turc en Arabe

    • سندريلا
        
    • لسندريلا
        
    Yalnızca büyük insanlar Sinderelli'ye yardım edebilir. Büyük olmak istiyorum.! Open Subtitles فقط الأشخاص الكبار يساعدون سندريلا أنا أريد أن أصبح كبيرا
    Oh, Sinderelli'nin fareciklere gereksinimi yok. Ona yardım eden bir sürü kişi var. Open Subtitles اوه سندريلا لا تحتاج للفئران لديها الكثير من الأصدقاء
    Şimdi bunu yapmak için çok küçüğüm, şunu yapmak için çok küçüğüm. Sinderelli'ye yardım etmek için çok küçüğüm Open Subtitles والآن أنا صغير جدا لفعل هذا وذاك وصغير جدا لمساعدة سندريلا
    Sinderelli şimdi bir prenses, Fareler için zamanı yok. Zaten kimse fareleri sevmiyor. Open Subtitles سندريلا أميرة الآن ليس هناك وقت لفئران ولا يوجد احد يحب الفئران
    Gus-Gus, Sinderelli için çiçek toplayacağız. Open Subtitles جاز جاز نحن ذاهبون لإلتقاط بعض الزهور لسندريلا
    Sinderelli mutlu değil, farecikleri de mutlu değil.. Open Subtitles سندريلا ليست سعيدة والفئران ليست سعيدة
    Jaq yardım edebilir. Listeyi Sinderelli'ye götür! Open Subtitles جاك يمكنه أن يساعد خذها إلى سندريلا
    Vay canına. Sinderelli'nin beni burada bulabileceğinden emin değilim. Open Subtitles لست متأكد ان سندريلا سوف تجدني هنا
    Ama, Jag, sen bu halinle Sinderelli'ye her zaman yardım ettin. Open Subtitles ولكنك ساعدت سندريلا كما كنت من قبل
    # Büyük bir fırsat yakaladın şu anda # - Prenses Sinderelli! Open Subtitles فإنك تضربين القت الأكبر ألأميرة سندريلا
    Mükemmel. Sinderelli'ye çiçeklerde yardım ettim. Open Subtitles تماما لقد ساعدت سندريلا في الورد
    Zavallı Sinderelli. Lütfen ağlama. Open Subtitles حبيبتي سندريلا لا تبكي
    Sinderelli, bizim Sinderelli'miz gibi görünmüyor. Open Subtitles سندريلا لا تبدو كسندريلا
    Geldiler, Sinderelli! Geldiler! Open Subtitles أنهم هنا سندريلا أنهم هنا
    Sinderelli parti listesini unuttu! Open Subtitles سندريلا لقد نسيت قائمة الحفلة
    Prenses Sinderelli, Benim. Jaq! Open Subtitles الأميرة سندريلا أنه أنا جاك
    - Sinderelli! Yoo-hoo. - Sinderelli. Open Subtitles سندريلا سندريلا
    Sinderelli! Open Subtitles سندريلا
    - Çünkü Sinderelli için hiçbir şey yapma şansımız olmuyor. Open Subtitles لاننا لم نعمل شيء من قبل لسندريلا
    Sinderelli hiç yardım edemiyorum. Yalnızca karışıklık yaratıyorum. Open Subtitles لا مساعدة لسندريلا بل هناك فوضى كبيرة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus