"sineği bile incitemez" - Traduction Turc en Arabe

• ليؤذي ذبابة
• يقتل ذبابة
• إيذاء ذبابة

O bir sineği bile incitemez. Üstüne oturduğu sinek yuvası hariç tabii.
ما كان ليؤذي ذبابة , ما عدا مدينة الذباب التي جلس عليها

sineği bile incitemez.
لم يكن ليؤذي ذبابة

Yapma be, bu adam daha bir sineği bile incitemez.
بربّكِ، هذا الرجل لن يقتل ذبابة.

Merak etme Karen. Andrew sineği bile incitemez.
أوه ، لا تقلق كارين ، أندرو وليس إيذاء ذبابة.

İyi yanları var. Bir sineği bile incitemez.
إنه لديه جوانب جيدة لم يكن بمقدرته إيذاء ذبابة

Bir sineği bile incitemez.
إنه لايستطيع إيذاء ذبابة حتى

Andrew sineği bile incitemez.
أندرو وليس إيذاء ذبابة.