"sinek kuşu" - Traduction Turc en Arabe

• الطائر الطنان
• طائر الطنان

Fakat Sinek kuşu gibi uçmayı öğrenmek için uçmaktan başka yol yok.
ولكن ما من سبيل أن تتعلم الطيران كما الطائر الطنان ما لم تطير مثله.

Pencerenin dışındaki şu Sinek kuşu gibi mesela.
مثل هذا الطائر الطنان خارج النافذة كمثال

Sinek kuşu kadar bir şeydi.
تلك البعوضة كانت تشبه الطائر الطنان

Sonra o minik Sinek kuşu önünde sonunda sana gelecek ve omzuna konacak.
على اية حال ، بعد ذلك طائر الطنان اخيرا سوف يرجع قريبا منك وفقط بهبط على كتفك

Sinek kuşu ya da onun gibi bir metabolizman var.
عمليـة الأيض لديـك مثل طائر الطنان أو شيء كهـذا يا رجـل

Sinek kuşu, Bea.
الطائر الطنان يا بي

Sinek kuşu gibi... Yani...
مثل الطائر الطنان.

SCARLET KIRMIZISI SİNEK KUŞU YEMLİĞİ
"أحمر قرمزي مُلقم الطائر الطنان"

Her birinin metabolizması Sinek kuşu gibi.
إنهم يملكون طاقة طائر الطنان.

Nicki bir Sinek kuşu gibi.
نيكي) مثل طائر الطنان)