"sinir sistemini" - Traduction Turc en Arabe

• الجهاز العصبي
• جهازك العصبي
• النظام العصبي
• جهازه العصبي
• جهازها العصبي
• شبكة عصبية
• نظامه العصبي
• العصبى

Çok zehirli bir Avustralya yılanıdır. sinir sistemini felç ediyor ve kanı pıhtılaştırıyor.
من ثعبان يدمر الجهاز العصبي ويسبب تجط الدم

sinir sistemini etkiler ve kişiyi paralize eder.
فهو يعمل على الجهاز العصبي ويصيب الضحية بالشلل

Civa belirgin bir biçimde merkezi sinir sistemini hedef alır. Benim hatam olduğunu mu söylüyorsun?
الزئبق يستهدف الجهاز العصبي المركزي بالتحديد

Zehir sinir sistemini felç ederken sırtında kasılmalar başlar.
سيصيب مستدق ظهرك و يسيطر السم على جهازك العصبي

Mantarda, sinir sistemini etkileyen alkoloitler var.
يحتوي الفطر الأشباه القلوية الذي يؤثّر على النظام العصبي.

Antidepresanlar otonom sinir sistemini baskılarlar, bu da kalp krizlerini hızlandırır.
مضادات الإكتئاب ستكبت جهازه العصبي و الذي سيزيد فقط من سرعة الأزمات

Eğer sinir köprüsünü çıkartmazsan, sinir sistemini çökertecek..
لا يوجد هنالك وقت اذا لم تستأصل تلك الجرعة منها ستقوم بتدمير جهازها العصبي

Bu aktivite gelişmekte olan bir sinir sistemini andırıyor.
في ما يشبه شبكة عصبية متنامية

Civa belirgin bir biçimde merkezi sinir sistemini hedef alır.
الزئبق يستهدف الجهاز العصبي المركزي بالتحديد

Yutulursa, merkezi sinir sistemini yavaşlatır ve kandaki oksijen azalır.
عند هضمها تبطيء حركة الجهاز العصبي المركزي وهذا يسبب نضوب الأوكسجين في الدم

- Tamam hastanın merkezi sinir sistemini vücudunun geri kalanından ayırmak istiyorsun.
حسناً، تريدُ فصلَ الجهاز العصبي المركزي للمريض عن بقيّة جسده

Işınlar her kişinin sinir sistemini etkiliyor.
الإشعاع يؤثر على الجهاز العصبي لكل إنسان

Bu yeni teknoloji doğal olarak sinir sistemini açıklayacak yeni benzetmelere ilham kaynağı oldu.
هذه التكنولوچيا الجديدة أوحت باستعارات جديدة لوصف الجهاز العصبي

Eğer transkripsiyon faktörünü büyüme... aksonlarına enjekte edebilirsem... periferik sinir sistemini Schwann hücrelerini yeniden... üretmesi için harekete geçirebilirim.
اذا ادخلت الجين لعامل النسخ عادة خلال محاور عصبيه محدده, قد اكون قادر على تحفيز الجهاز العصبي المحيطي

- sinir sistemini sarsmalıyız. - Ah evet. Affedersin.
ــ يجب أن نغير جهازك العصبي ــ نعم، أنا آسف

Omurgana girdiğinde ise merkezi sinir sistemini felce uğratacak.
وعندما تصيب عمودك الفقري ستفجر جهازك العصبي المركزي

- Konsolunun tüm sinir sistemini, içindeki tüm içerikle beraber dağ evindeki cerrahi müdahale sırasında kopyaladım.
.كامل النظام العصبي لجرابكِ خلال العملية الجراحية في كوخي ..مع كل المحتويات

Kendi etrafında dönme eninde sonunda sinir sistemini sakinleştiriyor.
التحفيز الذاتي يبدو أنه يهدء النظام العصبي في النهايه

Antidepresanlar otonom sinir sistemini baskılayıp krizleri hızlandırır.
مضادات الإكتئاب ستكبت جهازه العصبي التلقائي و تسرع الأزمات

Antidepresanlar otonom sinir sistemini baskılayarak kalp krizlerini tetikler.
مضادات الإكتئاب ستكبت جهازه العصبي و الذي سيزيد فقط من سرعة الأزمات

Kimyasal veya radyasyon izi var m diye sinir sistemini kontrol edeceğim.
وأتحقق من جهازها العصبي لوجود أي مواد كيميائية أو إشعاعية

Bu aktivite gelişmekte olan bir sinir sistemini andırıyor.
‫كما لو أن شبكة عصبية تنمو

Metabolizması aşırı tepki gösteriyor sinir sistemini kapatmaya zorluyor.
الأيض لديه يعوضه بإفراط مما يجبر نظامه العصبي على التوقف

Bu bir uyuşma kesici ve sinir sistemini harekete geçiriyor.
انه مضاد لمستقبلات المخدرات ويعمل على الجهاز العصبى