| - Tatlım? Kerevit sipariş ettin mi? | Open Subtitles | -عزيزي هل طلبت طبق سلطعون النهر ؟ |
| - İçecek sipariş ettin mi? - Ne? | Open Subtitles | هل طلبت شراباً؟ |
| Pizza sipariş ettin mi hocam? | Open Subtitles | هل طلبت البيتزا |
| Analjezikleri sipariş ettin mi? | Open Subtitles | هل طلبت المسكنات ؟ |
| Sen mum sipariş ettin mi? | Open Subtitles | الشموع هل طلبتي الشموع؟ ياله من تفكير .. |
| Hey, sen bişey sipariş ettin mi? | Open Subtitles | مهلاً هل طلبت أي شيء؟ |
| Benim için bir şey sipariş ettin mi? | Open Subtitles | هل طلبت لي شيء؟ |
| Kendine bir şey sipariş ettin mi? | Open Subtitles | هل طلبت فطوراً لنفسك؟ |
| İçecek sipariş ettin mi? | Open Subtitles | - هل طلبت شراباً؟ - |
| - Pizza sipariş ettin mi? | Open Subtitles | ـ هل طلبت "بيتزا"؟ |
| - Pizza sipariş ettin mi? | Open Subtitles | ـ هل طلبت "بيتزا"؟ |
| Sandviç sipariş ettin mi? | Open Subtitles | هل طلبت شطيره؟ |
| Şekerleme sipariş ettin mi? | Open Subtitles | هل طلبتي المزيد من الحلوى ؟ |
| Bir şeyler sipariş ettin mi? | Open Subtitles | هل طلبتي العشاء بعد؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 