"siparişiniz" - Traduction Turc en Arabe

    • طلبك
        
    • للطلب
        
    • هذا على حساب
        
    • على حساب النُزل
        
    Kusura bakmayın, siparişiniz tanıdık geldi de. Open Subtitles المعذرة ، فقط اعتقدت انني تعرفتُ على طلبك ايضاً
    - 10 numara, siparişiniz hazır. - Hemen geliyorum. Open Subtitles رقم عشره طلبك جاهز حسنا دقيقه فقط
    Teşekkür ederim. siparişiniz için tüm gece çalıştım. Open Subtitles شكرا لك , عملت طوال الليل على طلبك
    siparişiniz hazır mı efendim? Open Subtitles هل أنت جاهز للطلب سيدى؟
    siparişiniz beş ile yedi iş günü içinde ulaşacak. Open Subtitles سوف يصل طلبك خلال 5 الى 7 ايام عمل
    siparişiniz tamam ve sevkiyata hazır durumda efendim. Open Subtitles سيدي، لقد أنهينا طلبك ومستعدين .لشحنه
    siparişiniz 30 dakikaya hazır olacak. Open Subtitles . سيكون طلبك جاهز خلال 30 دقيقة
    Ekstra küçük kondom siparişiniz yeni ulaştı. Open Subtitles طلبك للواقيات الصغيرة جداً قد وصلت للتو
    - Patron Bayan, siparişiniz. Open Subtitles هذا طلبك شكرا لك
    siparişiniz 1 dakika içinde çıkıyor. Open Subtitles سيصل طلبك فى خلال دقيقة
    Tamam, siparişiniz hazır. Open Subtitles حسناً , طلبك جاهز
    Beklediğiniz için teşekkürler. siparişiniz? Open Subtitles شكرا على إنتظارك سأخذ طلبك
    Rahatsız ediyorum, ama siparişiniz hazır. Open Subtitles أسف على إزعاجك لكن طلبك جاهز
    Bay Puliagly? "Yeni Vücudunuz, Harika Korse Şirketi"nden siparişiniz için arıyorum. Open Subtitles مرحبا، سّيد بلي-كلى. مرحبا، هذه شركه حزامك العجيب الجديد... نتصل بخصوص طلبك.
    siparişiniz hazır. Open Subtitles رقم 4 لقد تم تجهيز طلبك
    siparişiniz hazır mı? Open Subtitles هل انت مستعد للطلب?

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus